Paroles et traduction de la chanson «24000 Besos» par Thalía

24000 Besos (24000 Bisous)

Dame 24000 besos y así sabrás porque el amor
Quiere mil besos cada instante
Y mil caricias cada hora
Con tus 24000 besos se intensifican los minutos
De un día espléndido porque
Lo paso así besándote

Amame
Aime moi
Ti vogilo bene

Dame 24000 besos y así sabrás porque el amor
Donne moi 24000 bisous et ainsi tu sauras pourquoi l'amour
Quiere mil besos cada instante
Veut mille bisous a chaque instant
Y mil caricias cada hora
Et mille caresses chaque heure
Con tus 24000 besos se intensifican los minutos
Avec tes 24000 bisous les minutes s'intensifient
De un día espléndido porque
D'un jour splendide parce que
Lo paso así besándote
Je les passe ainsi en t'embrassant

Ninguna historia alucinante
Aucune histoire allucinante
Ni frases que digan la Gloria
Ni de phrases qui disent la Gloire
Solo te pido bésame
Seulement je te demande de m'embrasser
¡Ye ye ye ye ye ye ye !
Ye ye ye ye ye ye ye !

Con tus 24000 besos, vivo frenética el amor
Avec tes 24000 bisous, je vis l'amour frénétiquement
En este día de alegría
En ce jour de bonheur
Cada minuto es todo mío
Chaque minute est à moi
Uh. Bésame, bésame mucho. .
Uh. Embrasses moi, embrasses moi beaucoup...

Con tus 24000 besos se intensifican los minutos
Avec tes 24000 bisous les minutes s'intensifient
De un día espléndido porque
D'un jour splendie parce que
Con tus 24000 besos tú me has llevado a la alegría
Avec tes 24000 bisous tu m'a apporté la joie
Con tus 24000 besos, cada segundo bésame
Avec tes 24000 bisous, chaque seconde embrasses moi
Con tus 24000 besos, vivo frenética el amor
Avec tes 24000 bisous, je vis frénétiquement l'amour
Con tus 24000 besos, cada segundo bésame
Avec tes 24000 bisous, chaque seconde embrasses moi
¡Ye ye ye ye ye ye ye !
Ye ye ye ye ye ye ye !
¡Ye ye ye ye ye ye ye !
Ye ye ye ye ye ye ye !