Facebook

 

Paroles de la chanson «Cool As Kim Deal» (avec traduction) par The Dandy Warhols

The Dandy Warhols Come Down (1998)
0 0
Chanteurs : The Dandy Warhols

Paroles et traduction de «Cool As Kim Deal»

Cool As Kim Deal (Cool comme Kim Deal)

Kim Deal était la bassiste des Pixies.

Hey
Hey
Nothing's in my heart
Mon coeur est vide
I'd rather be cool than be smart
Je ferait mieux d'être cool qu'intelligent
Hey
Hey
What I'm thinking of
Ce que je suis en train de me dire
I'd rather be cool than be loved
Je ferai mieux d'être cool qu'être aimé
Here's what I feel
C'est ce que je ressent
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Just want a girl
Je veux juste une fille
As cool as Kim Deal
Aussi cool que Kim Deal

Hey
Hey
I thought that you were tough
Je croyais que tu étais solide
Well I had it too
En fait j'en ai eu aussi
Had it rough
J'ai eu des temps difficiles

Hey
Hey
I don't care if I'm wrong
Je me fiche d'avoir tort
Because right always turns to wrong
Parce que le vrai devient toujours faux
Here's what is real
C'est la réalité
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
I just want a girl
Je veux juste une fille
As cool as Kim Deal
Aussi cool que Kim Deal

Here's what I feel
C'est ce que je ressent
Ba ba ba ba
Ba ba ba ba
Just want a girl
Je veux juste une fille
As cool as Kim Deal
Aussi cool que Kim Deal
That's as cool as Kim Deal
C'est aussi cool que Kim Deal

 
Publié par 12464 6 4 4 le 12 novembre 2007, 22:20.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000