Facebook

 

Paroles de la chanson «Voodoo» (avec traduction) par Spice Girls

Spice Girls
0 0
Chanteurs : Spice Girls
Albums : [Single]
Voir tous les clips Spice Girls

Paroles et traduction de «Voodoo»

Voodoo (vaudou)

Aprés Headlines, Voodoo est le 2eme inédit du Best Of des filles, c'est un up tempo dans la veine de Who do you think you are.

Hey hey hey ey party la
Hey hey hey ey c'est la fete

(Emma + Geri)
(Emma + Geri)
Look in the mirror
Regarde dans le miroir
Behind the make up
Derriere le maquillage
Like what you see
Aimes se que tu vois
Not foolin' me
Ne sois pas stupide
I get the picture
J'obtiens l'image
You got perfection
Tu obtient la perfection
Think You're a star
Penses que t'es une star
Know what you are
Sais se que tu vaux
Hey great pretender
Hey grand pretendant
Time to break free
C'est le moment de se liberer
A kinda magic
Un peu de magie
Lookin' at me
Tu me regardes

Cuz the fever's gonna get you yeah yeah
Car la fievre t'attrape ouais ouais

(Mel B + Victoria)
(Mel B + Victoria)
Got to be strong
Tu dois etre fort
Believe in your power
Trouve en toi le pouvoir
Then you will see
Alors tu verras
Now just trust in me
Maintenant ai juste confiance en moi
Everything changes
Tout change
When you relate it
Quand tu le met en lien
Get up and use it
Leve toi et utilise le
Positively
Postivement
Shake up the dance floor
Secoue la piste de danse
Move like you mean it
Bouge comme tu le sens
Own your potential
Avec ton propre potentiel
Reality
Réalité

(Group)
(Groupe)
Cuz the fever's gonna get you yeah yeah
Car la fievre t'attrape ouais ouais

[Chorus] (group)
[Refrain] (groupe)
Get up and use your voodoo
Leve toi et utilise ton vaudou
You know you want it bad
Tu sais que tu le veux mauvais
You wanna lead the way yeah you do
Suivre le chemin ouais
Be the best you know you can
Etre le meilleur tu sais que tu peux
Get up and use your voodoo
Leve toi et utilise ton vaudou
Get your booty to the floor
Met tes fesses sur la piste de danse
You gotta line ? em up left, right, don't stop
Tu dois t'aligner a gauche a droite ne t'arrete pas
And leave ? em wanting more
Et part en n'en demandant plus
Hey ey party la (x2)
Hey ey c'est la fete (x2)

Shake up the dance floor
Secoue la piste de dance
You got perfection
Tu obtient la perfection
Get up and use it
Leve toi et utilise le
Positively
Positivement

Cuz the fever's gonna get you yeah yeah
Car la fievre t'attrape ouais ouais

[Chorus x2]
[refrain x2]

(Mel B + Victoria)
(Mel b + Victoria)
You got to just lose yourself
Tu viens juste de te perdre toi meme
Let the magic get you hot
Laisse la magie de te rendre chaud
You got to express yourself
T'as réussi à t'exprimer
Till you're burning on the spot
Jusqu'a que tu brule sur place
You got to just lose yourself
Tu viens juste de te perdre toi meme
Now the magic's calling you
Maintenant la magie est en train de t'appeler
You got to express yourself
T'as réussi à t'exprimer
Now the voodoo's coming through
Maitenant le vaudou te traverse

[Chorus] (group)
[refrain] (groupe)

 
Publié par 6040 5 3 2 le 9 novembre 2007, 20:21.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000