Facebook

 

Paroles de la chanson «Ce Qui Nous Manque De Toi (feat. Michaël Jones, Jean-Jacques Goldman)» (avec traduction) par Lââm

Pour Être Libre (2005)
0 0
Chanteurs : Lââm

Paroles et traduction de «Ce Qui Nous Manque De Toi (feat. Michaël Jones, Jean-Jacques Goldman)»

Ce Qui Nous Manque De Toi (feat. Michaël Jones, Jean-Jacques Goldman)

Sûrement l'une des plus belles chansons du répertoire de Lââm.
On compte la participation exceptionnelle du talentueux Jean Jacques Goldman et celle de Michael Jones.
C'est un hômmage à la défunte Carole Fredericks qui a été une grande chanteuse de soul et de gospel, elle était très populaire.
Et c'était une amie intime à Jean Jacques Goldman et à Michael Jones et aussi l'idole de Lââm.
"Ce Qui Nous Manque De Toi" est en fait une dédicace.

Singing all my love to heaven
Nous chantons tout notre amour pour le paradis

Got that blue's
Tu iras chez ce bleu du ciel

I miss you, I need you
Tu me manques, j'ai besoin de toi

Hum hum yeah yeah
Hum hum yeah yeah
Huuuum
Huuuum
Yeah yeah
Yeah yeah

(Lââm)
(Lââm)
Il nous faudrait un nouveau soleil
Il nous faudrait un nouveau soleil
Pour retrouver le feux de ta voix
Pour retrouver le feux de ta voix
Il nous faudrait des lunes plus belles
Il nous faudrait des lunes plus belles
Que la lumière qui était en toi
Que la lumière qui était en toi
En attendant...
En attendant...

[Refrain]
[Refrain]
(Jean Jacques Goldman et Michael Jones)
(Jean Jacques Goldman et Michael Jones)
Singing all my love to heaven
Singing all my love to heaven
Tout mon amour s'en va là haut
Tout mon amour s'en va là haut
Singing all my love to heaven
Singing all my love to heaven
Vers toi princesse ou plus rien
Vers toi princesse ou plus rien
Rien ne te blesse
Rien ne te blesse
Tout là haut
Tout là haut
Tu dois faire rêver
Tu dois faire rêver
Les oiseaux
Les oiseaux

(Lââm)
(Lââm)
Il nous faudrait des terres nouvelles
Il nous faudrait des terres nouvelles
Pour rendre à chaque fleur ton parfum
Pour rendre à chaque fleur ton parfum
Des tissus au couleurs éternelles
Des tissus aux couleurs éternelles
Pour recouvrir nos coeurs un par un
Pour recouvrir nos coeurs un par un
En attendant...
En attendant...

[Refrain Répété]
[Refrain Répété]

(Lââm)
(Lââm)
Il nous faudrait un nid d'océan
Il nous faudrait un nid d'océan
Pour retrouver l'écrin de tes bras
Pour retrouver l'écrin de tes bras
Réinventer la douceur chaque instant
Réinventer la douceur chaque instant
Pour comprendre enfin mais bien tard
Pour comprendre enfin mais bien tard
Ce qui nous manque de toi
Ce qui nous manque de toi

I miss you, I need you
I miss you, I need you
Ce qui nous manque de toi
Ce qui nous manque de toi
Woooh I miss you, I need you
Woooh I miss you, I need you
Ce qui nous manque de toi (de toi)
Ce qui nous manque de toi (de toi)
I miss you, I need you
I miss you, I need you
Ce qui nous manque de toi (de toi)
Ce qui nous manque de toi (de toi)
Ce qui nous manque de toi
Ce qui nous manque de toi
Oh woooh
Oh woooh
I miss you, I need you
I miss you, I need you

(Ensemble)
(Ensemble)
Nous...
Nous...

(Jean Jacques Goldman)
(Jean Jacques Goldman)
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Got that blue's
Got that blue's

 
Publié par 15430 6 4 4 le 26 novembre 2007, 21:14.
 

Vos commentaires

LamiaKiss Il y a 6 an(s) 10 mois à 15:33
8899 5 3 3 LamiaKiss Super chanson en hommage à Carole Fredericks !!! Cette chanson devait sortir en single mais malheureusement ça ne s'est pas fait. Les radios n'ont pas voulu la diffuser. Quel dommage !!!
Caractères restants : 1000