Paroles et traduction de la chanson «Twilight» par Theatres Des Vampires

Twilight (Crépuscule)

Sighişoara : C'est une ville en Transylvanie, Roumanie. Vlad Tepes III, aussi appelé Dracula, a vécu là en Transylvanie.
King of Impalers+ : Dracula est bien connu pour avoir fait connaître le supplice de l'empalement a de nombreuses victimes.
Betrayer of Christianity+ : Pour être vampire, il faudrait en quelque sorte renier la religion.

Sighisoara... Land of vampires
Sighişoara... Terre de vampires
Legend of horror
Légende d'horreur
The princess of evil made flesh is here
La princesse du mal a fait la chair est ici

Born from the dark... King of Impalers
Né des ténèbres. . Roi des empaleurs
King of the twilight... Lord of the wolves
Roi du crépuscule... Seigneur des loups

I live with the blood of virgins
Je vis avec le sang des vierges
I hate the light of the sun
Je hais la lumière du soleil

I come back in the twilight kingdom...
Je reviens dans le royaume crépusculaire...

I love the death... Prince of the twilight
J'aime la mort... Prince du crépuscule
Betrayer of christianity
Traître du christianisme
Twilight kingdom
Royaume crépusculaire

I was born in this ancient land
Je suis né dans cette ancienne contrée
In search of pleasure
En quête de plaisirs
Ghosts... From the fog
Fantômes... Du brouillard
In search of virgins
En quête de vierges
... For my life
... Pour ma vie