Paroles et traduction de la chanson «Panic Attack» par Dream Theater

Panic Attack (Accès De Panique)

Cette chanson parle d'une personne qui vit continuellement dans l'angoisse, jusqu'au moment où elle devient complètement dépassée par ses délires.

.
Tous blessé

Sur la terre

Terrifié

Sommeil perturbé

Le reste de l'esprit

Pétrifié

Accès à la peur

Imprégnant

Tout ce que je vois

L'irritation

La nervosité

Me menace

Je suis paralysé

Trop effrayé pour mourir

Pris au dépourvu

Des signaux d'alarme

Jamais vus

Des montées de tension

Me choquant

Des inquiétudes grandissantes

Pourquoi est ce que je me sens si engourdi

Y a-t-il quelque chose à faire de là où je viens

Est-ce que cela doit être un combat ou une fuite

Je ne sais pas pourquoi je suis constamment tendu

Des rapides battements de coeur me martèlent à travers ma poitrine

Un corps en détresse agité

Je me sens comme en danger

La vie quotidienne est étranglée par mon stress

Une hausse de tension étouffante

Jaillissant dans toutes mes veines

Une appréhension extrême

Soudain, je suis fou

Perdant tout espoir de rédemption

Une situation désespérément grave au mieux

Pourquoi est ce que je me sens si engourdi

Y a-t-il quelque chose à faire de là où je viens

Est-ce que cela doit être un combat ou une fuite

Je ne sais pas pourquoi je suis constamment tendu

Une impuissante hystérie

Un faux sens d'urgence

Piégé dans ma phobie

Possédé par l'anxiété

Cours

Essaye de te cacher

Dépassé par ce délire complexe

Une impuissante hystérie

Un faux sens d'urgence

Piégé dans ma phobie

Possédé par l'anxiété

Cours

Essaye de te cacher

Dépassé par ce délire complexe