Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Shots Fired (Diss 50 Cent) (feat. Styles P)» par Jadakiss

Shots Fired (Diss 50 Cent) (feat. Styles P) (Coup de feu (Diss 50cent))

Jadakiss et Style P assassine 50cent sur ce song rien a dire

Jremplacerai par la bonne traduction les point dintérrogation...

Haha, D-Block, Double R, Time is money, Ya
D Block Double R, Le temp ces de largent
Niggas is cowards
Ce négro est un lache
Load up nigga
Recharge négro

[Verse 1 : Jadakiss (Stlyes P)]
[Verse 1 : Jadakiss (Stlyes P)]
Yo, we would been killed you (why even bother nigga)
Yo, Nous aurion dut te butté (Pourkoi sen donné la peine négro)
You ratted on Preme (he probably your father nigga)
Tu a dénoncé Preme (Il es probablement ton pere négro)
In New York you was never a don
Dans New York tu nas jamais été le Boss
(Niggas know you was a rat when you made Ghetto Quran)
(Les négros on su ke tu était une balance a partir du moment kan ta fait Ghetto Quran(1))
Had names in the daily news (shot you nine times)
Ai ton nom dans les journaux (tiré dessud 9 fois)
You could barely move (D-Block got the 10th shot) f**k it
Tu ne peut a peine bougé (Le D-Block a la 10eme balle) ces ca
(Let's air the dude, dissed Ja Rule) took his style and ran with it
(Laisse tombé arrete de faire le gars, genre a clashé Ja Rule) prend sont style et marche avc lui
(Singing on the hooks the same) bitch you done scam with it
(Rappant toujours la meme chose) salope tu ne fait qu'escroqué avec ta merde
(And don't try to diss a D-Block crook)
(Et nessaye pas de clashé le D Block mitto)
F**k sales, you hear your boss on a D-Block hook(D-Block)
Putin de vendeurs, tu écoute tes boss du D Block
We do shows in New York (nigga we not shook)
Les concert dans New York (Négro ne nous ont pas choké)
If it's war get the four (put his head on the floor)
Si ces la guerre ai un gun (et pose ton crane sur le sol)
So we can tell this faggot man how his Reeboks look
Donc nous pouvont a ce lache de negre combien vale ces Reebok
And you can all die in a instant (for instance)
Et tu peut mourrire a tout instant (dans de mauvaise circonstance)
(Tre pound leave your ass smoking like inscents)
-
The four pound'll make your man smoke like a Winston
-

[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Shots fired] man in the hole nigga
(Coup de feu) un homme troué négro
[Shots fired] (tell G-Unit to roll nigga)
(Coup de feu) (dis ke le g-unit joue un role négro)
[Shots fired] nine times, the tenth one will do it to him
(Coup de feu) neuf fois, une dixieme le fera
[Shots fired] (somebody better tell him we'll ruin him)
(Coup de feu) (Kelkun de mieux placé leur diront ke nous vouons a la faillite)
[Shots fired] 50 keep running his lips nigga
(Coup de feu) 50 agis seulement avec sa guele négro
[Shots fired] (damn, you already been hit nigga)
(Coup de feu) (putin, tu as déja été baizé négro)
[Shots fired] we don't give a f**k if you rich nigga
(Coup de feu) on sen bat le couille si tes riche négro
[Shots fired] (get the f**k off our dicks nigga)
(Coup de feu) (goutte aux fruit de nos couillé négro)
[Shots fired]
((Coup de feu)

[Verse 2 : Jadakiss (Stlyes P)]
[Verse 2 : Jadakiss (Stlyes P)]
(Get rich or die tryin') was a classic
(Get rich or die tryin') était un classique
(Now you rich and you tryin' to die) yous a dumb bastard
(Maintenant tes riche et tu peut éssayé de creuvé) tu nes kun putin de batard
(You can be hesitant, can't see the beast)
(Tu peut etre hésitant, tu ne peut pas voir la bete)
And you run with more police then the mother f**king president
Et tu marche avc bcp plus de policier ke ce putin de president
(He's a bitch nigga, he get ill)
(Il n'est kune salope négro il ne peut ketre mal a laise)
Like we ain't know that he cock block game out of his Reebok deal and
Comme nous navons pas su quil arrete le jeu hors de son biz avec Reebok et
(Plus he at the label like, don't let him drop)
(En+ il est sur un label ki kiffe, mé ki eux ne le peuve pas le sentir)
Like my niggas drop first, so they won't let it rock and
Comme mon négro laisse béton,
(Bitch made nigga) got a problem with us
(Négros tu fait la salope) tu as un probleme avc nous
Come and see us with a gun (or a switch blade nigga)
Vient nous voir avec un gun (ou un sabre négro)
Damn we thought you knew (got your shit sprayed nigga)
?
You been pussy since that sheep skin (in 5th grade nigga)
Tu a été une pute a partir du moment ou ta commencé a avoir des poile sur la peau (au 5eme grade négro)
Niggas stole your bike (cause you was pussy)
?
Try to take your life (cause you was pussy)
Essaye de prendre ta vie en main (car tu nes kune salope)
Now we gonna take your mike(cause you was pussy)
Maintenant on te reprend ton micro (car tu nes kune salope)
Left the hood and hired the cops, just your luck
Laché la rue et payé les policié, juste ke tes un chanceux
(we the one that fired them shots) what
(Nous seront les premier a tiré ces coup de feu) Koi

[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Shots fired] man in the hole nigga
(Coup de feu) un homme troué négro
[Shots fired] (tell G-Unit to roll nigga)
(Coup de feu) (dis ke le g-unit joue un role négro)
[Shots fired] nine times, the tenth one will do it to him
(Coup de feu) neuf fois, une dixieme le fera
[Shots fired] (somebody better tell him we'll ruin him)
(Coup de feu) (Kelkun de mieux placé leur diront ke nous vouons a la faillite)
[Shots fired] 50 keep running his lips nigga
(Coup de feu) 50 agis seulement avec sa guele négro
[Shots fired] (damn, you already been hit nigga)
(Coup de feu) (putin, tu as déja été baizé négro)
[Shots fired] we don't give a f**k if you rich nigga
(Coup de feu) on sen bat le couille si tes riche négro
[Shots fired] (get the f**k off our dicks nigga)
(Coup de feu) (goutte aux fruit de nos couillé négro)
[Shots fired]
(Coup de feu)

[Verse 3 : Jadakiss (Stlyes P)]
[Verse 3 : Jadakiss (Stlyes P)]
Yo, you wasn't real with me (now you gotta to deal with me)
Yo, tu nas jamais été vrai avec moi (mtn t'essaye de faire affaire avc moi )
I'ma get you the same tombstone as the real 50
Je tai eu la meme tombe ke le vrai 50
(before y'all hear us, the bigger the nigga is, the more pallbearers)
(avant toute ton ékipe nous ékoutais, le plus gros renoi est la plus gross baltringue)
Y'all be with the cops with the four, four wearers
Tu es la ou les policier sont,
(Y'all scared of the block same ones that we tear up, so don't get near us)
(Tes éffrayé par le quartier le meme ke nous avons départager donc ne taproche pa de nous)
You can never worry me (I know you been to jail you)
Parce ke tu ne ma jamé fé flippé (Je sait ke tu a été en prison)
Also been to therapy (in the hood, till they bury me, mouth full)
Egalement eu une thérapie (dans la rue, juska kil menterre la bouche pleine)
I heard you did a shock bid in Lakeview
Jai entendu dire ket avais fait une affaire de choc a Lakeview(2)
If my man would knew than he would ate you
Si mon gars sait il noe ferait fait kune bouché de toi
(how bout') he was in the bunk right next to you
?
And I could made him put a LOX on you
Et pourrait fait ke LOX te la mette profonde
(all Y'a niggas together ain't got enough bars for us
?
Heard a bunch of shit from ya'll, none of it was hard to us)
?
Killers ask if there's no cops and he not wired
?
(Can't come back to New York nigga) Shots Fired
(Tu ne peut pas revenir a New York négro) Coup de feu

[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Chorus : Jadakiss (Stlyes P)]
[Shots fired] man in the hole nigga
(Coup de feu) un homme troué négro
[Shots fired] (tell G-Unit to roll nigga)
(Coup de feu) (dis ke le g-unit joue un role négro)
[Shots fired] nine times, the tenth one will do it to him
(Coup de feu) neuf fois, une dixieme le fera
[Shots fired] (somebody better tell him we'll ruin him)
(Coup de feu) (Kelkun de mieux placé leur diront ke nous vouons a la faillite)
[Shots fired] 50 keep running his lips nigga
(Coup de feu) 50 agis seulement avec sa guele négro
[Shots fired] (damn, you already been hit nigga)
(Coup de feu) (putin, tu as déja été baizé négro)
[Shots fired] we don't give a f**k if you rich nigga
(Coup de feu) on sen bat le couille si tes riche négro
[Shots fired] (get the f**k off our dicks nigga)
(Coup de feu) (goutte aux fruit de nos couillé négro)
[Shots fired]
((Coup de feu)

[outro : Jadakiss]

Hahaha Contr controversy sells, contr, contr controversy sells
[outro : Jadakiss]
Controversy sells, but it ain't like Death
?
And I just can't say it any clearer
?

?
[Shots fired], [Shots fired], [Shots fired], [Shots fired], [Shots fired]

(Shots fired), (Shots fired), (Shots fired), (Shots fired), (Shots fired)

(1)Morceau de 50 cent ou il descend Supreme McGriff son ancien boss quand il était un dealeur

(2)Lakeview est un tres grand quartier a Chicago

 
Publié par 11680 4 4 6 le 11 mars 2008 à 16h02.
Jadakiss
Chanteurs : Jadakiss

Voir la vidéo de «Shots Fired (Diss 50 Cent) (feat. Styles P)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000