Paroles et traduction de la chanson «Dejame Sentir Tu Piel (feat. La Sista)» par Jadiel

Dejame Sentir Tu Piel (feat. La Sista) (Laisse moi sentir ta peau)

O

Na, na, na, na...
Na, na, na, na...
Na, na, na, na... .
Na, na, na, na... .
Na, na, na, na... .
Na, na, na, na... .

El dia menos, esperado yo te encontrare. .
Je sais que c'est le jour ou je m'y attendrai le moins que je te rencontrerai
Mi amor. . (Yo te, encontrare... . )
Mon amour... (je te rencontrerai... )
Y en vez de noches frias, tendre tu calor. .
Et au lieu de passer mes nuits dans la solitude, j'aurai ta chaleur. .
(Hay, yai, yai... ! )
(Hay, yai, yai. . ! )
Y que la soledad, no me sabra ayer...
Non je ne connaitrai plus cette solitude
(No, no, no, no... ! )
(Non, non, non, non... ! )
Bajito al oido, te surrare. . (Ehhhh. . ! )
Et doucement je te chuchoterai. . (Ehhhh ! )

Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
(De los dos, esta cerca, de los dos. . )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)
(De los dos, esta cerca, de los dos. . )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)

Los dias vano, se bendicen a tu lado mi amor. .
Je bénis chaque jour passé avec toi mon ange
Y el destino, sea cargo de lo que sera la union. .
L'avenir s'oocupera bien de notre union
Tu y yo. . (Yo y tu... ! )
Toi et moi (moi et toi)
Unidos, por el amor. .
Unis par l'amour
Tu y yo. . (Yo y tu... ! )
Toi et moi (moi et toi)
Unidos, por el amor...
Unis par l'amour

Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
(De los dos, esta cerca, de los dos. . ! )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)
(De los dos, esta cerca, de los dos. . ! )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)

Yo llevaba, hace tiempo. .
Ca faisait un petit bout de temps que
Buscando mi amor. . (Uhh. . ! )
Je cherchais l'amour (uhh ! )
Pero al fin, ya lo encontre...
Mais finalmenet je l'ai trouvé...
Y estoy seguro, que este gran amor. .
Et je suis sur que c'est le grand amour
Nunca lo abandonare...
Jamais je ne le laisserai filer
Tu y yo. . (Yo y tu. . ! )
Toi et moi (moi et toi)
Entrelazados, por el amor. .
Entrelaçés par l'amour
Tu y yo. . (Yo y tu. . ! )
Toi et moi (moi et toi)
Entrelazados, por el amor. .
Entrelaçés par l'amour

Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
Dejame sentir, tu piel. .
Laisse moi sentir ta peau
Dejame probar, tus besos. .
Laisse moi gouter à tes baisers
Dejame sentir, que el cielo. .
Laisse moi sentir que le ciel
Esta cerca, de los dos...
Est proche de nous deux
(De los dos, esta cerca, de los dos. . ! )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)
(De los dos, esta cerca, de los dos. . ! )
(de nous deux, qu'il est proche de nous deux)