Facebook

 

Paroles de la chanson «Hot Stuff» (avec traduction) par Ashlee Simpson

Bittersweet World (2008)
0 0
Chanteurs : Ashlee Simpson

Paroles et traduction de «Hot Stuff»

Hot Stuff (Corps Chaud)

Plus Tard

Listen !
Ecoute !
I walk into your joint
Je marche en bas de chez toi
With a hoddie on
Avec un hoddies on ? ?
Don't need a short skirt
Tu n'as pas besoin de jupe courte
To get it on
Pour réussir dans la vie
It goes on
C'est comme ça
Awwwwwwwwwwwwwwwwww
Awwwwwwwwwwwwwwwwww

Here she comes
Elle arrive
Sunday school girl walked us on
La fille de l'école du dimanche veut certains mec
Uh, she's wearing that ?
Euh, qu'est ce qu'elle Porte ?
Better expect the boys attack
Mieux que ce que attende les dragueurs

Juice !
Jus !
I want some of that happy juice
Je veux un jus qui rend heureux
What kind of soda ?
Quel sorte de soda peut le faire ?
People in here'll die for a John Walker
Les gens d'ici pourront mourir pour John Walker
Wait a sec,
Attend une seconde,
Everybody down ( Hit the deck )
Tout le monde chute (Frappe le pont)

[ Chorus ]
[Refrain]

People say you're going out your mind
Les gens disent que tu es hors de ton esprit
To think you're hot stuff, got think you're hot stuff
Pour penser que tu as un corps chaud, tu dois penser que tu as un corps chaud
What you're gonna do they talk about it anyhow
Qu'es-ce que tu peux y faire il parle de ça tout le temps
You think you're hot stuff,
Tu pense que tu as un corps chaud,
I know I'm hot stuff
Moi je sais que j'ai un corps chaud

Okay, one, two
Okay 1... 2
Everybody look what I can do
Tout le monde regarde ce que je peux faire
I can bring me like up all the way ( Sure it's good )
Je peux monter ma jambe très haut tout le temps (C'est sur que c'est bon)
Can She do it, can she do it ?
Elle, sait-elle le faire, sait-elle elle faire ?
Piece of cake
Un morceau de gâteau

Show off !
Show off !
She just wanna take her clothes off
Elle veut juste enlever ses vêtements
Ay ya... how that, that trick you ?
Ay toi... Comment, tu as fais ce tour de magie ?
Ay ya... once or another, you will discover
Ay Toi. . Un jour tu le découvrira
That's the way it is...
C'est comme ça qu'elle est...

[ Chorus x2 ]
[Refrain X2]

What you're gonna do when ya'll zip it
Qu'est-ce-que tu vas faire quand tu passera comme un éclair
Shall flip it !
Tu donneras un coup !

Feels like I'm in candyland
Je me sens comme si j'étais dans un monde doux
I'm going down on should again
Je devrais de nouveau descendre
Whit unicornes and fairy wounds
Avec des licornes et des blessures magique
I think I have too much to drink
Je crois que j'ai trop bu

[ Chorus x2 ]
[Refrain X2]

 
Publié par 8527 5 3 3 le 24 mars 2008, 15:55.
 

Vos commentaires

Mister song Il y a 8 an(s) 6 mois à 10:26
12623 6 4 4 Mister song Site web Le rythme de cette chanson est fabuleux!
J'aime particulièrement les paroles lorsqu'elle parle du monde de sucreries. :-P
Par contre, ce ne sont pas des blessures magiques, mais bien des ailes de fées :-) .
Voilà
Maurane Il y a 8 an(s) 6 mois à 20:16
5209 3 2 2 Maurane trop trippante cette chanson !!!
franchement il est grv original cet album <3
Caractères restants : 1000