Facebook

 

Paroles de la chanson «One Last Time» (avec traduction) par The Kooks

Konk (2008)
0 0
Chanteurs : The Kooks
Albums : Konk
Voir tous les clips The Kooks

Paroles et traduction de «One Last Time»

One Last Time (Une dernière fois)

Can I hold you one last time
Puis je te prendre dans mes bras une dernière fois
To fight the feeling that is growing in my mind
Pour vaincre ce sentiment qui grandit dans mon esprit
I know I did us both all so wrong
Je sais que je nous ai tous les deux fais mal
I know I'm not always all that strong
Je sais que je ne suis pas toujours aussi ferme

A-b-c-d-e-f and -g
La, si, do, ré, mi, fa et sol
Oh that reminds me of when we were free
Oh cela me rappelle quand nous étions libres
Before life began to tear us apart
Avant que la vie ne commence à nous separer
Remember those classes when we thought we were so smart
Rappelle toi ces classes quand nous pensions que nous étions si malins

Ooooooooh
Ooooooooh
Ooooooooh
Ooooooooh

We were lovers in every way
Nous étions amoureux de toutes manières
Left school together, went back to my place
Quittions l'école ensemble, retournions chez moi
Now I can hardly remember her face
Maintenant je peux difficilement me souvenir de son visage
Before I met her I was. . sad
Avant que je ne la rencontre j'étais... triste

Ooooooooh
Ooooooooh
Ooooooooh
Ooooooooh

And can I hold you one last time
Et puis je te prendre dans mes bras une dernière fois
To fight this feeling that is growing in my mind.
Pour vaincre ce sentiment qui grandit dans mon esprit

 
Publié par 8861 6 3 3 le 13 avril 2008, 19:58.
 

Vos commentaires

mamz3ll-l0umZ Il y a 8 an(s) 9 mois à 16:07
6012 5 3 2 mamz3ll-l0umZ Site web Can I hold you one last time ... EN BOUCLE ! J'adore cette chanson, abuzé elle est ... PARFAITE. <3 KONK, une oeuvre d'art.
wAke_Up_drEameR Il y a 8 an(s) 5 mois à 18:50
5302 4 2 2 wAke_Up_drEameR Excelente du début jusque la fin ...
Je les ai vu il y'a 2 jours aux Charrues... J'ai eu les larmes aux yeux quand il l'on chanté... une des plus belles de l'album <3
britney93 Il y a 8 an(s) 5 mois à 14:41
5856 5 3 2 britney93 c clair elle est térrible moi je l'adore toute leur chansons sont magnifiques et a le fois unique
Pritchard-love Il y a 8 an(s) 5 mois à 14:25
5312 4 2 2 Pritchard-love Site web Elle est sublime, la seule qui peut me faire pleurer, réellement, il donne tellement de choses avec sa voix c'est incroyable.
Mais... Il dit avoir passer l'éponge sur Katie Melua, mais cette chanson, pour moi, est un peu pour elle.
Magnifique, comme toutes les autres. Merci les Kooks <3
Ze_Little_Lilix Il y a 8 an(s) 4 mois à 11:43
5267 4 2 2 Ze_Little_Lilix Magnifique chanson, rien à redire, une voix parfaite et une grande émotion qui se dégage =]
Laetitia.B Il y a 7 an(s) 5 mois à 00:03
5232 4 2 2 Laetitia.B Site web Emotion émotion voila la perfection. Kooks est une pur merveille. One Last Time et Sway : souvenir..
Caractères restants : 1000