Paroles et traduction de la chanson «Blood» par Emigrate

Blood
(sang)

Monsters in the dark
Monstres dans le noir,
Blood lust feel the mark
Une soif de sang, sentent la marque
Contrast, no sedate
En contraste, pas de calme
Love lost, losing faith
L'amour fou, perdant la foi

Hope comes in moving waves
L'espoir vient en vagues mouvantes
Jesus Christ here to save
Jésus Christ est là pour nous sauver
Dazzling then I hide
Si éblouissant que je m'en cache
'Cause that would be like suicide
Car ce serait du suicide
Red in every book
Du rouge dans tous les livres...
Signs everywhere I look
Des signes partout où je regarde.

(Chorus : )
(Refrain : )
Blood !
Sang !
Feel my veins, it's blood
Sens mes veines, c'est du sang
Getting close to fire (blood)
Presque devenues du feu (Sang)
Genetically transforming (blood)
Génétiquement modifiées (Sang)
Overload
Surchargées

Poison in my mind
Du poison dans mon esprit
People fight, genocide
Les gens se battent, génocide
Life live name your price
La vie, vivre, donne ton prix,
Commercial world, free advice
Monde commercial, publicité gratuite

Losing all control
Perdant tout contrôle,
Now you are reliable
Maintenant vous êtes faibles,
Johnny Chance lost his soul
Johnny chance a perdu son âme,
The other kids fill the hole
Les autres enfants bouchent le trou

Blood !
Sang !
Feel my veins it's blood
Sens mes veines, c'est du sang
Getting close to fire
Presque devenues du feu (Sang)
I'm getting higher (blood) (3x)
Je suis en train de planer (Sang) (3x)

Losing all control (4x)
Perdre tout contrôle (4x)

Blood !
Sang !
See in my veins it's blood
Regarde dans mes veines, c'est du sang
Getting close to fire
Presque devenues du feu (Sang)
I'm getting higher (blood) (4x)
Je suis en train de planer (Sang) (4x)

(Chorus)
(Refrain)

Contenu modifié par Yarezah