Facebook

 

Paroles de la chanson «Our Prom Time» (avec traduction) par High School Musical

High School Musical
0 0
Chanteurs : High School Musical

Paroles et traduction de «Our Prom Time»

Our Prom Time (Notre Bal)

[Chorus 1 : ]
[Cast : ]
Ouais, ouais, ouais
Allons y et celebrons
Le temps arrive
Temps de danser
C' est notre bal
Notre nuit a tous

[Troy : ]
Commande une limo
Choisis une suite d' hotel
Prends les fleurs;
Allez, un deux trois
(Cast : un, deux, trois

[Ryan : ]
Ramene les belles chaussures, et la cravatte
C' est pour les photographes

[Chad : ]
Faut que je sois au top pour faire plaisir a ma cherie
Ce soir c' est notre nuit et je vais pas faute

[Chorus 2 : ]
Ouais, ouais, ouais
Allons y et celebrons
Le temps arrive
Ce soir est a nous
Notre nuit a tous

[Gabriella : ]
On sera entouree de lumiere
On dansera et chantera toute la nuit
(Cast : toute la nuit ! )

[Sharpay : ]
Je vais m' habiller comme une reine
Comme Cleopatre
Tout sera fabuleux, et la courrone sera a moi

[Taylor : ]
Je suis prete a enregistrer ces souvenirs,
Ils resteront avec moi pour toujours et je promets de ne pas pleureur
(Cast : quand il serra temps de dire aurevoir )

[Chorus 2]

[All : ]
Apprete ta meilleure robe
Cire tes pompes
Qui seront roi et reine ?
Notre bal est proche (notre bal ! )

[Chorus 1]
[Chorus 2]

[All : ]
Notre bal, ouais !

[Chorus 1 : ]
[Chorus 1 : ]
[Cast : ]
[Cast : ]
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Throw the cheers into the air
Allons y et celebrons
It's coming closer;
Le temps arrive
Time to dance,
Temps de danser
It's our prom time,
C' est notre bal
Our night to share.
Notre nuit a tous

[Troy : ]
[Troy : ]
Book the ride,
Commande une limo
Choose the suit
Choisis une suite d' hotel
Get the flowers;
Prends les fleurs;
Check one, two, three.
Allez, un deux trois
(Cast : One, two, three)
(Cast : un, deux, trois

[Ryan : ]
[Ryan : ]
Bring on the fabulous shoes and tie,
Ramene les belles chaussures, et la cravatte
It's for the photographs, the reason why.
C' est pour les photographes

[Chad : ]
[Chad : ]
I gotta look my best to impress my girl,
Faut que je sois au top pour faire plaisir a ma cherie
This night's our night, I'll do it right.
Ce soir c' est notre nuit et je vais pas faute

[Chorus 2 : ]
[Chorus 2 : ]
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Throw the cheers into the air
Allons y et celebrons
It's coming closer,
Le temps arrive
Endless lists to fill It's our prom night,
Ce soir est a nous
Let's make it real.
Notre nuit a tous

[Gabriella : ]
[Gabriella : ]
We'll be surrounded by shining lights,
On sera entouree de lumiere
Together we'll dance and sing the night away.
On dansera et chantera toute la nuit
(Cast : The night away ! )
(Cast : toute la nuit ! )

[Sharpay : ]
[Sharpay : ]
I'll dress the part of Queen
Je vais m' habiller comme une reine
With the looks of Cleopatra
Comme Cleopatre
Everything's fabulous, that crown is mine.
Tout sera fabuleux, et la courrone sera a moi

[Taylor : ]
[Taylor : ]
I'm ready to make these memories,
Je suis prete a enregistrer ces souvenirs,
They're to last And I promise I won't cry.
Ils resteront avec moi pour toujours et je promets de ne pas pleureur
(Cast : When it comes to say goodbye. )
(Cast : quand il serra temps de dire aurevoir )

[Chorus 2]
[Chorus 2]

[All : ]
[All : ]
Get your best dress ready,
Apprete ta meilleure robe
Shine your dancing shoes,
Cire tes pompes
Who'll become Prom King and Queen ?
Qui seront roi et reine ?
Our prom time is coming. (Cast : Prom time ! )
Notre bal est proche (notre bal ! )

[Chorus 1]
[Chorus 1]
[Chorus 2]
[Chorus 2]

[All : ]
[All : ]
Our Prom Time ! Yeah !
Notre bal, ouais !

 
Publié par 16858 6 4 4 le 1 mai 2008, 20:22.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000