Facebook

 

Paroles de la chanson «Electric Feel» (avec traduction) par MGMT

Oracular Specatcular (2008)
3 0
Chanteurs : MGMT
Voir tous les clips MGMT

Paroles et traduction de «Electric Feel»

Electric Feel (Sensation Electrique)

...

All along the western front
Tout au long de la façade occidentale
People line up to receive
Les gens se mettent en ligne pour le recevoir
She got the current in her hand
Elle a le courant dans sa main
Just shock you like you won't believe
Elle va te donner une décharge comme t'en as jamais eu
Sun in the amazon
Soleil dans l'Amazonie
With the voltage running through her skin
Avec la tension qui traverse toute sa peau
Standing there with nothing on
Elle se tient là sans rien sur le dos
She gonna teach me how to swim
Elle va m'apprendre à nager

I said ooh girl
J'ai dit "Ooh chérie"
Shock me like an electric eel
Donne moi une décharge égale à une anguille électrique
Baby girl
Petite fille
Turn me on with your electric feel
Allume moi avec ta sensation électrique
I said ooh girl
J'ai dit "Ooh chérie"
Shock me like an electric eel
Donne moi une décharge égale à une anguille électrique
Baby girl
Petite fille
Turn me on with your electric feel
Allume moi avec ta sensation électrique

All along the eastern shore
Tout au long du rivage oriental
Put your circuits in the sea
Mettez vos circuits dans la mer
This is what the world is for
C'est à ça que sert le monde
Making electricity
A créer de l'électricité
You can feel it in your mind
Tu peux le sentir dans ton esprit
Oh you can do it all the time
Oh tu peux le faire tout le temps
Plug it in, change the world
Branche le, change le monde
You are my electric girl
Tu es ma chérie électrique

I said ooh girl
J'ai dit "Ooh chérie"
Shock me like an electric eel
Donne moi une décharge égale à une anguille électrique
Baby girl
Petite fille
Turn me on with your electric feel
Allume moi avec ta sensation électrique
I said ooh girl
J'ai dit "Ooh chérie"
Shock me like an electric eel
Donne moi une décharge égale à une anguille électrique
Baby girl
Petite fille
Turn me on with your electric feel
Allume moi avec ta sensation électrique

Do what you feel now
Fais comme tu le sens maintenant
Electric feel now
Sensation électrique maintenant
Do what you feel now
(x5)
Electric feel now

Do what you feel now

Electric feel now

Do what you feel now

Electric feel now

Do what you feel now

Electric feel now

 
Publié par 10464 6 3 3 le 29 avril 2008, 03:47.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
MGMT=GOD Il y a 8 an(s) 5 mois à 14:50
5844 4 3 2 MGMT=GOD énorme instru ! les paroles sont excellentes, chanson favorite avec weekend wars
Evyana Il y a 8 an(s) 5 mois à 19:22
5201 3 2 2 Evyana Franchement génial comme chanson ! <3
TDS Il y a 8 an(s) 2 mois à 23:55
5328 5 2 2 TDS Site web J'aime bien, ça change :-D

Dans le clip on a l'impression qu'ils sont tous shootés :-D
StaY (Sic) Il y a 8 an(s) à 15:04
8097 6 3 3 StaY (Sic) Site web Je trouve cette chanson vraiment sympa, et particulièrement le remix fait par le groupe Justice qui est vraiment génial :-)
TakingOverMe Il y a 7 an(s) 10 mois à 22:41
5934 6 3 2 TakingOverMe ohmygawd!!! Cette chanson est du pure LSD pour les oreilles, j,adore :-D :-\
ElecTrik Il y a 7 an(s) 5 mois à 23:37
5316 5 2 2 ElecTrik "i said oo girl shock me like an electric eel baby girl turn me on with your electric feel" oulala que du bonnnheure :-D
M'zelle la Moule Il y a 6 an(s) 8 mois à 21:58
8812 6 4 3 M'zelle la Moule la reprise live de katy perry es vraiment pas mal !!!! j'adore tout d'abord l'originale
Cocci32036 Il y a 6 an(s) 7 mois à 13:38
5180 3 2 2 Cocci32036 D'Oracular Spectacular à Congratulations,
Toute l'actualité MGMT sur MGMT-France, le blog non-officiel pour fans Français !

http://mgmtfrance.wordpress.co m
*MisTeR DéLiRiuM* Il y a 4 an(s) à 21:51
9599 6 4 3 *MisTeR DéLiRiuM* Ce morceau possède un groove et une vitalité extraordinaire, peu de chansons ont ce petit éclat qui les rend transcendentes, mais celle-ci est l'une des leurs! Tout l'album est excellent, que ça fait du bien un groupe qui produit de la musique d'une telle qualité... On a juste envie de se laisser entrainer par les vibrations et de laisser le courant nous traverser, c'est tout simplement JOUISSIF.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000