Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mon Parcours» par Zaho

Mon Parcours (Mon parcours)

Un extrait de l'album de Zaho

J'compte les années, j'compte les jours
J'compte les années, j'compte les jours
En attendant de vous raconter mon parcours (x2)
En attendant de vous raconter mon parcours (x2)

Un, deux, trois, quatre
Un, deux, trois, quatre

Déambulant dans le quartier
Déambulant dans le quartier
Avec un ballon de foot entre les pieds
Avec un ballon de foot entre les pieds
C'est l'image que vous avez gardé de moi
C'est l'image que vous avez gardé de moi
Un mirage qui m'apparaît dans ce froid
Un mirage qui m'apparaît dans ce froid
J'rêvais de voir le monde et ses saisons
J'rêvais de voir le monde et ses saisons
J'y croyais à tord ou à raison
J'y croyais à tord ou à raison
Et oh je n'connaissais que le tour du pâté de maison
Et oh je n'connaissais que le tour du pâté de maison
Mais en jetant mes pierres je visais l'horizon
Mais en jetant mes pierres je visais l'horizon
J'arrive à peine à croire que ça fait 6ans
J'arrive à peine à croire que ça fait 6ans
Que j'ai quitté mes amis et ma maison
Que j'ai quitté mes amis et ma maison
Mes frères et soeurs ne pensaient pas que j'vous abandonne
Mes frères et soeurs ne pensaient pas que j'vous abandonne
J'irais exercer mes prières et que Dieu me pardonne
J'irais exercer mes prières et que Dieu me pardonne

C'est ça la vie, des Bas et des Hauts
C'est ça la vie, des Bas et des Hauts
On tient le fil comme au rodéo ohoh ohoh
On tient le fil comme au rodéo ohoh ohoh

Et depuis….
Et depuis….
J'compte les années, j'compte les jours
J'compte les années, j'compte les jours
En attendant de vous raconter mon parcours
En attendant de vous raconter mon parcours
Et vous dire que j'ai changé et combien vous me manqué (x2)
Et vous dire que j'ai changé et combien vous me manqué (x2)

Je me rappelle quand les voisins râlés
Je me rappelle quand les voisins râlés
Dès qu'on chantait fort dans le pallier
Dès qu'on chantait fort dans le pallier
On était tous dans le même panier
On était tous dans le même panier
On croquait dans la vie avec nos dents de lait et malgré mes conneries
On croquait dans la vie avec nos dents de lait et malgré mes conneries
J'avais de bonnes notes car je voulais devenir astronaute
J'avais de bonnes notes car je voulais devenir astronaute
Mais j'ai compris qu'en étant une fille dans mon pays
Mais j'ai compris qu'en étant une fille dans mon pays
C'était pas possible alors j'ai dit tan pis
C'était pas possible alors j'ai dit tan pis
Et j'ai continuai de chanter
Et j'ai continuai de chanter
Même si depuis j'ai changé
Même si depuis j'ai changé
Jour après jour, année après année
Jour après jour, année après année
J'ai pu shootais les étoiles en jouant ces notes
J'ai pu shootais les étoiles en jouant ces notes

C'est ça la vie, des Bas et des Hauts
C'est ça la vie, des Bas et des Hauts
On tient le fil comme au rodéo ohoh ohoh
On tient le fil comme au rodéo ohoh ohoh

J'compte les années, j'compte les jours
J'compte les années, j'compte les jours
En attendant de vous raconter mon parcours
En attendant de vous raconter mon parcours
Et vous dire que j'ai changé et combien vous me manqué(x4)
Et vous dire que j'ai changé et combien vous me manqué(x4)

Lalala lalala lalala lalala……
Lalala lalala lalala lalala……

 
Publié par 7004 2 4 6 le 20 mai 2008 à 8h25.
Dima (2008)
Chanteurs : Zaho
Albums : Dima

Voir la vidéo de «Mon Parcours»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000