Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Princess» par Secro Star

Princess (Princess)

.

Pour la seule & l'unique
Pour la seule & l'unique
Si tu saute, je saute
Si tu saute, je saute

Seul au monde, t'es partie j'suis seul au monde
Seul au monde, t'es partie j'suis seul au monde
Si seulement tu m'avais mis en garde une seule seconde
Si seulement tu m'avais mis en garde une seule seconde
J'ai rien vu mais l'amour rend aveugle
J'ai rien vu mais l'amour rend aveugle
Dans cet océan j'me suis noyé dans ta vague
Dans cet océan j'me suis noyé dans ta vague
Je saigne à force de remuer la couteau dans la plaie
Je saigne à force de remuer la couteau dans la plaie
Mais j'ai d'la peine & dans mon sommeil ta voix m'appelle
Mais j'ai d'la peine & dans mon sommeil ta voix m'appelle
Ma belle, j'repense sans cesse à ces moments
Ma belle, j'repense sans cesse à ces moments
Le passé me manque où j'voyais Yannis t'appelait Maman
Le passé me manque où j'voyais Yannis t'appelait Maman
Main dans la main envers & contre tous
Main dans la main envers & contre tous
J'voulais faire l'grand mais c'est mon coeur qui contrôle tout
J'voulais faire l'grand mais c'est mon coeur qui contrôle tout
J'ai rangé ma fierté juste à côté d'ma haine
J'ai rangé ma fierté juste à côté d'ma haine
J'ai besoin d'ta présence t'es ma joie & mon soleil
J'ai besoin d'ta présence t'es ma joie & mon soleil
Au fond d'moi je t'en veux mais j'essaye d'oublier
Au fond d'moi je t'en veux mais j'essaye d'oublier
J'ai rien fait d'grave à part peut être trop t'aimer
J'ai rien fait d'grave à part peut être trop t'aimer
Mon premier amour ne s'ra jamais mort
Mon premier amour ne s'ra jamais mort
Bébé reviens moi si tu m'aimes encore
Bébé reviens moi si tu m'aimes encore

Refrain :
Refrain :

Laisses toi guider par ton coeur
Laisses toi guider par ton coeur
A l'appelle de nos 2 corps
A l'appelle de nos 2 corps
T'es ma femme & ma moitié
T'es ma femme & ma moitié
Tu le s'ra encore & encore
Tu le s'ra encore & encore
Sans toi j'ai mal
Sans toi j'ai mal
Crois en ma peine
Crois en ma peine
Crois en notre futur
Crois en notre futur
Et cris donc que tu m'aime
Et cris donc que tu m'aime
Fais moi confiance bébé
Fais moi confiance bébé
Crois en nos chances
Crois en nos chances
Comme tu me manque
Comme tu me manque
Ton corps me hante
Ton corps me hante
Crois en cette chanson princess
Crois en cette chanson princess
Si tu savais, si tu savais comme je t'aime
Si tu savais, si tu savais comme je t'aime

Si tu veux tourner la page, c'est qu'notre histoire n'est pas fini
Si tu veux tourner la page, c'est qu'notre histoire n'est pas fini
C'est un roman & j'occupe tout les chapitres de ta vie
C'est un roman & j'occupe tout les chapitres de ta vie
Tu fais partie de moi, j'ai besoin de tes mains,
Tu fais partie de moi, j'ai besoin de tes mains,
De tes lèvres, de tes mots, de ton coeur je suis l'élève
De tes lèvres, de tes mots, de ton coeur je suis l'élève
Tu fais partie de mon sang, t'es mon essence,
Tu fais partie de mon sang, t'es mon essence,
Mon 5ème sens, ma flamme incandescente
Mon 5ème sens, ma flamme incandescente
T'as toujours été sincère, j'te renverrai l'ascenseur
T'as toujours été sincère, j'te renverrai l'ascenseur
Pour tout c'que t'as fait pour moi, il faut qu'on s'en sorte
Pour tout c'que t'as fait pour moi, il faut qu'on s'en sorte
T'as kidnapper mon coeur la sortie d'ce vagalabe
T'as kidnapper mon coeur la sortie d'ce vagalabe
Une fille si attachante que j'en ai la larme à l'oeil
Une fille si attachante que j'en ai la larme à l'oeil
Bébé t'es ma life, bébé t' es mes larmes
Bébé t'es ma life, bébé t' es mes larmes
Bébé t'es madame ? ? crois moi, plus jamais
Bébé t'es madame ? ? crois moi, plus jamais
Tu n'seras étouffée, t'es mon béb' avec ses qualités/défauts
Tu n'seras étouffée, t'es mon béb' avec ses qualités/défauts
Je t'aime tu l‘sais, mais je t'aime plus fort
Je t'aime tu l‘sais, mais je t'aime plus fort
Chaque jour, je t'aime, encore, mon coeur
Chaque jour, je t'aime, encore, mon coeur

Refrain
Refrain

Si tu sautes, je saute, n'oublie pas ça
Si tu sautes, je saute, n'oublie pas ça
On a toujours surmonté toutes les mauvaise passades
On a toujours surmonté toutes les mauvaise passades
Rien a foutre de paraître ridicule & même si j'en fait trop
Rien a foutre de paraître ridicule & même si j'en fait trop
Mare de souffrir, de m'forcer à sourire
Mare de souffrir, de m'forcer à sourire
Meme si j't'en veux de par ton égoïsme,
Meme si j't'en veux de par ton égoïsme,
J'réagis bien pour pas faire de bêtises inutiles,
J'réagis bien pour pas faire de bêtises inutiles,
Mes projets sont nés avec les tiens
Mes projets sont nés avec les tiens
J'ferais tout pour te rendre heureuse, tout,
J'ferais tout pour te rendre heureuse, tout,
Tout pour voir la vie en rose, quitter notre cocon
Tout pour voir la vie en rose, quitter notre cocon
S'ouvrir au monde, s'épanouir, vivre à 100 à l'heure
S'ouvrir au monde, s'épanouir, vivre à 100 à l'heure
& s'évanouir d'amour & de bonheur,
& s'évanouir d'amour & de bonheur,
C'est mon souhait le plus cher
C'est mon souhait le plus cher
Princess, reviens moi, là j'ai l'air d'un clochard
Princess, reviens moi, là j'ai l'air d'un clochard
Mon coeur palpite, imagine ton souffle chaud
Mon coeur palpite, imagine ton souffle chaud
Effleurer ma peau & tes phalange effleurer ma paume
Effleurer ma peau & tes phalange effleurer ma paume
La chaleur de nos baisers séchant toutes mes larmes
La chaleur de nos baisers séchant toutes mes larmes
L'étincelle de ton iris ravivant la flamme
L'étincelle de ton iris ravivant la flamme
T'es ma femme, crois en moi je t'en prie
T'es ma femme, crois en moi je t'en prie
On vivra nos rêves ensemble avec le bonheur en prime
On vivra nos rêves ensemble avec le bonheur en prime
Laisse nous une chance & je jouerai mon vatou
Laisse nous une chance & je jouerai mon vatou
T'es ma dame de coeur, c'est toi qui a les atouts
T'es ma dame de coeur, c'est toi qui a les atouts
Comme à l'époque, j'ai cru en toi & tes sentiments
Comme à l'époque, j'ai cru en toi & tes sentiments
Fais-en de même car mes projets sont immenses
Fais-en de même car mes projets sont immenses
Tu me manque ainsi que tes caliño d'amore
Tu me manque ainsi que tes caliño d'amore
Rappelles-toi ce jour où t'es venue m'aborder
Rappelles-toi ce jour où t'es venue m'aborder
Rappelles-toi cette 1ère nuit dans mes bras
Rappelles-toi cette 1ère nuit dans mes bras
Ou rappelles-toi tout ces câlins dans mes draps
Ou rappelles-toi tout ces câlins dans mes draps
Rappelles-toi la 1ère fois qu'on c'est dit je t'aime
Rappelles-toi la 1ère fois qu'on c'est dit je t'aime
Rappelles-toi toute ta vie de ce lundi 16.
Rappelles-toi toute ta vie de ce lundi 16.

Crois en nos rêves, crois en nos rêves,
Crois en nos rêves, crois en nos rêves,
Bébé crois en nos rêves, crois en mes rêves
Bébé crois en nos rêves, crois en mes rêves
Crois en toi, crois en moi…
Crois en toi, crois en moi…
Bébé j'taime…
Bébé j'taime…

 
Publié par 5429 2 2 6 le 23 mai 2008 à 12h17.
Chanteurs : Secro Star

Voir la vidéo de «Princess»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Samantha086 Il y a 15 an(s) 5 mois à 16:15
5341 2 2 5 Samantha086 Site web J'adore de trop Secro Star
il a une magnifique voix <3
Mes chansons préférés de lui sont Princess et Dans ma memoire :-P
Caractères restants : 1000