Paroles et traduction de la chanson «Digital World» par Kelis

Digital World (Monde Digital)

.

.
< ! [Refrain 1]

Je vagabonde pour trouver l'amour

Dévoilant mon coeur

Un endroit extraordinaire hors du monde

Dans un monde digital

Des messages pour commencer ma journée

J'attendais mon bus comme chaque mercredi

J'essayais de t'aborder, dans les deux sens du terme

Ta boîte mail était pleine

Nous pouvons nous rencontrer ce soir par satellite

Que dis-tu de minuit et demie ?

Je serai normalement juste descendue de l'avion

Mais pour le moment je vais juste danser et penser à toi

[Refrain 2]

Amour électrique, lumière électrique, vie électrique (x2)

Allons-y, allons-y, allons-y

Juste toi et moi

Allons-y, allons-y, allons-y

Soyons fous

Toi et moi, seuls

Soyons fous

Je pensai que nous devions fixer un rendez-vous

Je devinai qu'il ne pouvait pas s'empêcher d'être en retard

C'est bon, je dois partir

J'ai une conférence téléphonique à 4 heures

Je suis ravie que tu m'ait envoyé un fax pour t'excuser

Car je sais ce que tu penses vis-à-vis de moi

Ne t'inquiète pas chéri, je ne suis pas fâchée

Car pour le moment je vais juste danser et penser à toi

[Refrain 2]

[Refrain 1] x3