Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Life Of The Party (feat R. Kelly )» par T.I.

Life Of The Party(feat R. Kelly ) (Star de la soirée)

(R. Kelly)
Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite
(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)
Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé
(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)
T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles
(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)
ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi
(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

J'adorais arrivé tout frais et les poches pleines d'argent, plein de colliers en or et faire parlé les putes
ET tout çes negros venait autour de moi et je leur disait "negro t'est trop pres de moi
D'ou je viens ça veut dire que t'a envie de me tapé alors commence pas a me traité"
J'ai une arme dans ma poche et si je la sort, non je prefere gardé mes balles pour quelque chose de mieux,
Meme si tu me donne ton c. v je m'en fiche j'ai une meuf a moin que t'est besoin d'un service ?
Je sais qu'on est tous humain mais te permet pas de m'appelé comme si tu me connaissais ?
Je te connais pas negro alors respecte moi

(R. Kelly)
Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite
(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)
Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé
(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)
T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles
(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)
ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi
(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

Je suis d'un certain age et je suis riche alors qu'est ce qui te fait pensé que je vais resté devant cette boite ?
A attendre la permission d'entré, et passé un dolar ? non t'inquiete c'est pas moi
Ay, laisse nous entré parce quand çes putes se mettrons a dansé on gagnera tous
En plus meme si je depense grave cette fete ne sera pas la fin de mon reigne
Regarde ma mercedes, les losers et les fauchés me deteste
Fuck tout ceux qui essaye de me parlé de leurs albums
Je suis pas jay z moi
J'ai envie de çes putes
J'ai envie de voir cette pute apres une longue journé alors degage negro tu me bloque la vue
Je veux voir son cul, putain elle est partie ça m'arrive toujours ça je m'ennuie
Il faut que je degage avant qu'un stan ou un rageux me les casse serieusement
Je sais pas j'aime pas je me casse

(R. Kelly)
Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite
(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)
Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé
(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)
T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles
(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)
ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi
(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

Et frere pourquoi t'est sur moi comme ça on se connait pas
Bouge je suis en train de maté du cul lá, t'est trop pres
Et je suis pas la pour rencontré toute ta famille, je m'en fiche que tu joue au piano
J'men fou dta vie j'essaye de m'amusé
J'essaye de dragué alors casse toi
Meme en v. i. p vous essayé de me prendre en foto
Achete toi une vie achete toi un nom, achete toi la fortune et la celebrité
Tu veux te faire voir ? mec reste pres de moi et c'est garanti que tu te feras remarqué

(R. Kelly)
Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite
(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)
Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé
(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)
T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles
(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)
ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi
(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

Star de la soirée
(R. Kelly)

Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite

(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)

Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé

(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)

T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles

(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)

ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi

(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

J'adorais arrivé tout frais et les poches pleines d'argent, plein de colliers en or et faire parlé les putes

ET tout çes negros venait autour de moi et je leur disait "negro t'est trop pres de moi

D'ou je viens ça veut dire que t'a envie de me tapé alors commence pas a me traité"

J'ai une arme dans ma poche et si je la sort, non je prefere gardé mes balles pour quelque chose de mieux,

Meme si tu me donne ton c. v je m'en fiche j'ai une meuf a moin que t'est besoin d'un service ?

Je sais qu'on est tous humain mais te permet pas de m'appelé comme si tu me connaissais ?

Je te connais pas negro alors respecte moi

(R. Kelly)

Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite

(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)

Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé

(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)

T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles

(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)

ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi

(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

Je suis d'un certain age et je suis riche alors qu'est ce qui te fait pensé que je vais resté devant cette boite ?

A attendre la permission d'entré, et passé un dolar ? non t'inquiete c'est pas moi

Ay, laisse nous entré parce quand çes putes se mettrons a dansé on gagnera tous

En plus meme si je depense grave cette fete ne sera pas la fin de mon reigne

Regarde ma mercedes, les losers et les fauchés me deteste

Fuck tout ceux qui essaye de me parlé de leurs albums

Je suis pas jay z moi

J'ai envie de çes putes

J'ai envie de voir cette pute apres une longue journé alors degage negro tu me bloque la vue

Je veux voir son cul, putain elle est partie ça m'arrive toujours ça je m'ennuie

Il faut que je degage avant qu'un stan ou un rageux me les casse serieusement

Je sais pas j'aime pas je me casse

(R. Kelly)

Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite

(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)

Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé

(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)

T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles

(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)

ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi

(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

Et frere pourquoi t'est sur moi comme ça on se connait pas

Bouge je suis en train de maté du cul lá, t'est trop pres

Et je suis pas la pour rencontré toute ta famille, je m'en fiche que tu joue au piano

J'men fou dta vie j'essaye de m'amusé

J'essaye de dragué alors casse toi

Meme en v. i. p vous essayé de me prendre en foto

Achete toi une vie achete toi un nom, achete toi la fortune et la celebrité

Tu veux te faire voir ? mec reste pres de moi et c'est garanti que tu te feras remarqué

(R. Kelly)

Quand j'etais jeune notre definition de fun c'etait d'allé en boite

(ON adorait etre les stars de la soirée, mais on finissait toujours par ce tapé', et par tiré partout)

Je disait "ganster" resté "calme" et j'etais le premier a m'enervé

(il pense qu'a etre la star de la soirée, il est en train de se soulé au sprite et bacardi, mais il ne veut pas perdre sa vie a feté)

T'est trop pres meme si tu cherche pas les embrouilles

(il pense qu'a etre la star de la soirée, c'est pour ça que ces negros veulent pas me voir, alors je degage vite fait)

ON avait l'habitude de s'entendre et d'allé feté ensemble mais la moi jprefere resté chez moi

(je suis trop vieux pour etre aussi fetard et je prefere resté chez moi sinon je vais tapé quelqu'un et finir en prison)

 
Publié par 8855 3 3 6 le 25 mai 2008 à 16h55.
T.I.
Chanteurs : T.I.

Voir la vidéo de «Life Of The Party (feat R. Kelly )»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

the Man Il y a 15 an(s) 10 mois à 21:37
6157 2 3 5 the Man c'est pas rkelly qui fait les refrain mais TI
Caractères restants : 1000