Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I 8 U» par Zuul FX

I 8 U (Je vous déteste)

On est tout à fait dans le genre de Zuul FX, de la pure provocation. Encore une fois le chanteur s'adresse à un ensemble de personnes qu'il apprécie autant qu'une mouche à m****. Il exprime un très fort rejet envers ces personnes.

Fuck you people ! ! !
Allez tous vous faire foutre ! ! ! ! !

Lie and betray
Mensonge et trahison
I thought love was a reality come true
J'ais pensé que l'amour était une réalité se réalisant
Friends to death whatever happens to us
Aux amis la mort arrivait toujours
I thought they were like fucking gods
J'ais pensé qu'ils étaient comme leurs foutus dieux
Now everything's dark and true
Maintenant tout est sombre et vrais

In a chaos of dead images
Dans un chaos d'images mortes
And you, you know what I am saying again
Et vous, vous savez de quoi je parle une nouvelle fois
I walk blindly and they will guide me
J'ais été aveuglé et ils vont me guider
To the darkest shadow... I hate you
Vers les ombres obscures... Je vous déteste

I hate you(X4)
Je vous déteste

Je vous déteste
Lie and betray
Je vous déteste
I trusted you and you have betrayed me
Je vous déteste
Your looks talk about only you

I trusted love but it spoilt my life
Mensonge et trahison
Now everything's dark and true
J'ais eu confiance en vous et vous m'avez trahit

Votre apparence parle seulement de vous
In a chaos of dead images
J'ais eu confiance en l'amour mais cela a gâché ma vie
And you, you know what I am saying again
Maintenant tout est sombre et vrais
I walk blindly and they will guide me

To the darkest shadow... I hate you
Dans un chaos d'images mortes

Et vous, vous savez de quoi je parle une nouvelle fois
I pray for the day you will drop dead
J'ais été aveuglé et ils vont me guider
I piss on the altar of your remains
Vers les ombres obscures... Je vous déteste
I will walk proudly in your cortege

Je prie le jour où vous allez crever
I hate you(X4)
Je pisse sur l'autel de vos restes

Je marcherais fièrement dans votre cortège

Je vous déteste

Je vous déteste

Je vous déteste

Je vous déteste

 
Publié par 9054 3 3 6 le 16 juin 2008 à 16h20.
By The Cross (2005)
Chanteurs : Zuul FX
Albums : By The Cross

Voir la vidéo de «I 8 U»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000