Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «On Sait Mais On Fait» par Psy 4 De La Rime

On Sait Mais On Fait (On Sait Mais On Fait)

C'est un extrait de l'album "Les cités d'Or" des Psy4 De La Rime.

[Vincenzo]
[Vincenzo]
Qu'Allah me pardonne de faire couler les larmes de ma mère
Qu'Allah me pardonne de faire couler les larmes de ma mère
Du fait qu'a se jour elle pleure encore mes fautes dans ses prières
Du fait qu'a se jour elle pleure encore mes fautes dans ses prières
Du fait qu'on est des hommes existant dans l'imparfait
Du fait qu'on est des hommes existant dans l'imparfait
Parfaitement comblé par des contradiction, peu fièr
Parfaitement comblé par des contradiction, peu fièr
Qui nous pardonne d'enfreindre les règles
Qui nous pardonne d'enfreindre les règles
Nos obligations cinq fois par jour souvent quand on les délaisse
Nos obligations cinq fois par jour souvent quand on les délaisse
Ont nous dénigre la race inférieure parce qu'on est des nègres
Ont nous dénigre la race inférieure parce qu'on est des nègres
Du mal à témoigner ma colère au bout des lèvres au bout des rêves
Du mal à témoigner ma colère au bout des lèvres au bout des rêves
Nos actes sont souvent sans précaution on se met en couple
Nos actes sont souvent sans précaution on se met en couple
Sans faire de Hallal et sans poser de question mon nom
Sans faire de Hallal et sans poser de question mon nom
Porter la haine hors de question que dieu me pardonne
Porter la haine hors de question que dieu me pardonne
Car je sais que certains pechés n'ont pas de caution
Car je sais que certains pechés n'ont pas de caution
Delivrer ce monde, j'essaye quand d'autres oublient
Delivrer ce monde, j'essaye quand d'autres oublient
Qu'ici ou ailleurs rien n'est éternel (Rien) non rien alors
Qu'ici ou ailleurs rien n'est éternel (Rien) non rien alors
Pourquoi on se déchire pour des garces (Pourquoi)
Pourquoi on se déchire pour des garces (Pourquoi)
On égorge pour un bout de terre (Pourquoi)
On égorge pour un bout de terre (Pourquoi)
T'éxecutes pour un sac d'oseille (Pourquoi)
T'éxecutes pour un sac d'oseille (Pourquoi)
Qui nous pardonne l'infidélité à celle qu'on aime
Qui nous pardonne l'infidélité à celle qu'on aime
Avec qui je plane dans les airs mais sans avoir d'ailes
Avec qui je plane dans les airs mais sans avoir d'ailes
Celle qui a poussé à mettre au monde
Celle qui a poussé à mettre au monde
Man j'suis comme je suis tout comme mon paternel.
Man j'suis comme je suis tout comme mon paternel.

[Refrain]
[Refrain]
Prends pas exemple sur nous crois pas
Prends pas exemple sur nous crois pas
Qu'on est juste des droits comme toi
Qu'on est juste des droits comme toi
On pleure nos contradictions a genoux
On pleure nos contradictions a genoux
On est tous conscients du mal qu'on fait
On est tous conscients du mal qu'on fait
ON SAIT MAIS ON FAIT
ON SAIT MAIS ON FAIT
Que dieu nous pardonne
Que dieu nous pardonne
De l'implorer que quand y'a danger
De l'implorer que quand y'a danger
Et de l'oublier une fois rassasié
Et de l'oublier une fois rassasié
On est tous conscients du mal qu'on fait
On est tous conscients du mal qu'on fait
ON SAIT MAIS ON FAIT
ON SAIT MAIS ON FAIT

[Segnor Alonzo]
[Segnor Alonzo]
Yeeh, Ptite soeur demande à ton grand frère si c'est bon d'écouter Alonz
Yeeh, Ptite soeur demande à ton grand frère si c'est bon d'écouter Alonz
J'crache la vie telle quelle est, phrasé chaud tu m'écoutes tu bronzes
J'crache la vie telle quelle est, phrasé chaud tu m'écoutes tu bronzes
Car j'suis un gros déreglé quartier en déséquilibre j'arrive même
Car j'suis un gros déreglé quartier en déséquilibre j'arrive même
A confondre l'or et l'bronze, c'est la germania sur les parkings HLM
A confondre l'or et l'bronze, c'est la germania sur les parkings HLM
McLaren veut être plus bonne que Bm et sa excite les jeunes ca créent
McLaren veut être plus bonne que Bm et sa excite les jeunes ca créent
Des folies, des délits, des morts, des soucis, des soumis, des maudits, des tords
Des folies, des délits, des morts, des soucis, des soumis, des maudits, des tords
On fait toujours du mal à ceux qui nous adorent, l'amour on sait pas l'lire
On fait toujours du mal à ceux qui nous adorent, l'amour on sait pas l'lire
On sait pas l'traduire ai-je tort d'avouer nos faiblesses au yeux du monde
On sait pas l'traduire ai-je tort d'avouer nos faiblesses au yeux du monde
C'est ça l'contradiction qui font qu'on dit Hamdoullah quand on rote le rot
C'est ça l'contradiction qui font qu'on dit Hamdoullah quand on rote le rot
On connait plus la honte, l'école nous dit qui a que les bons qui montent
On connait plus la honte, l'école nous dit qui a que les bons qui montent
Les plus mauvais n'auront jamais de rond qui rentre alors ça croit plus à la magie
Les plus mauvais n'auront jamais de rond qui rentre alors ça croit plus à la magie
ça prie le vendredi, ça brague la poste le samedi devant mon môme
ça prie le vendredi, ça brague la poste le samedi devant mon môme
J'consomme ma barète à la seconde alors que si j'le vois fumer Hendek
J'consomme ma barète à la seconde alors que si j'le vois fumer Hendek
Je le compte, faut que j'guérisse qui marche droit souler au Whisky
Je le compte, faut que j'guérisse qui marche droit souler au Whisky
On veut que le mal nous fasse du bien c'est immonde.
On veut que le mal nous fasse du bien c'est immonde.

[Refrain
[Refrain]

[Soprano]
[Soprano]
On vie l'époque ou les pommes se croquent sans l'aide d'un serpent
On vie l'époque ou les pommes se croquent sans l'aide d'un serpent
Ou les Hassénétte se troquent pour de la drogue ou des souvêtements
Ou les Hassénétte se troquent pour de la drogue ou des souvêtements
Pour pêcher les hameçons sont devenus Hallal car ça fait bien longtemps
Pour pêcher les hameçons sont devenus Hallal car ça fait bien longtemps
Que le ramadan n'empêche plus le Hram, on s'dit qu'on s'repentira plus tard
Que le ramadan n'empêche plus le Hram, on s'dit qu'on s'repentira plus tard
Mais depuis quand la faucheuse donne les dates de ses rencards
Mais depuis quand la faucheuse donne les dates de ses rencards
Des tas de contradictions chien d'mes textes à soigner
Des tas de contradictions chien d'mes textes à soigner
C'est que je suis la preuve qu'un médecin est un mauvais patient
C'est que je suis la preuve qu'un médecin est un mauvais patient
Car comme toi j'ai fait du mal pour me faire du bien j'ai fait des joies
Car comme toi j'ai fait du mal pour me faire du bien j'ai fait des joies
Qu'on nourrit mes désires et laisse mes devoirs crever de faim
Qu'on nourrit mes désires et laisse mes devoirs crever de faim
J'ai vu ma grande gueule donner des coups à tout ceux qu'auront des larmes
J'ai vu ma grande gueule donner des coups à tout ceux qu'auront des larmes
Pour arroser mon cercueil, j'lève les mains vers le ciel
Pour arroser mon cercueil, j'lève les mains vers le ciel
Que quand il me tombe sur la tête, pour une pipe on jure sur sa mère
Que quand il me tombe sur la tête, pour une pipe on jure sur sa mère
Ou sur la Mecque quand c'est la merde on rentre vite à la mosquée avec honte
Ou sur la Mecque quand c'est la merde on rentre vite à la mosquée avec honte
Mais nos bonnes résolutions naissent dans des tombes ou j'ai honte !
Mais nos bonnes résolutions naissent dans des tombes ou j'ai honte !
Quand je vois ce que l'occident à fait de nous nos pères etaient des lions
Quand je vois ce que l'occident à fait de nous nos pères etaient des lions
Regarde nous devenir des loups on entretient nos couilles et laissons pourrir nos coeurs
Regarde nous devenir des loups on entretient nos couilles et laissons pourrir nos coeurs
Et on s'essoufle pour des trucs beaucoup trop gros pour notre rancoeur.
Et on s'essoufle pour des trucs beaucoup trop gros pour notre rancoeur.

[Refrain]
[Refrain]

Et on va morfler (Et on va Morfler, Et on va Morfler... . )
Et on va morfler (Et on va Morfler, Et on va Morfler... . )
Que dieu nous pardonne (Que dieu nous pardonne, Que dieu nous pardonne... . )
Que dieu nous pardonne (Que dieu nous pardonne, Que dieu nous pardonne... . )

Hahahahaha
Hahahahaha

 
Publié par 7004 2 4 6 le 15 juin 2008 à 21h04.
Les Cités D'Or (2008)
Chanteurs : Psy 4 De La Rime

Voir la vidéo de «On Sait Mais On Fait»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000