Paroles et traduction de la chanson «1724» par Sohodolls

1724 (1724)

Chanson issue de 'music ribbed for the numb generation'

You took me to regents park,
Tu m'as amene a Regent Park,
It was June and it was dark.
C'etait en Juin et il fesait sombre.

You took me to regents park,
Tu m'as amene a Regent Park,
It was June and it was dark.
C'etait en Juin et il fesait sombre.

With your lips on top of mine,
Avec tes levres sur les miennes,
And your blonde hair and blue eyes.
Et tes cheveux blonds et tes yeux bleus.

With your lips on top of mine,
Avec tes levres sur les miennes,
And your blonde hair and blue eyes.
Et tes cheveux blonds et tes yeux bleus.

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre

We went out to see live bands,
Nous sommes alles voir des groupes en live,
In the shadows, hold my hand
Dans le noir, tu as pris ma main.

We went out to see live bands,
Nous sommes alles voir des groupes en live,
In the shadows, hold my hand
Dans le noir, tu as pris ma main.

Typical north south collide,
Collision Nord-Sud typique
Love to hate you, hate to fight
Aimant te hair, detestant se battre

Typical north south collide,
Collision Nord-Sud typique
Love to hate you, hate to fight
Aimant te hair, detestant se battre

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre

Seventeen seventeen seventeen seventeen
Dix-sept dix-sept dix-sept dix-sept
Twenty Four Twenty Four
Vingt-quatre vingt-quatre