Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Like To Vomit» par Ultra Vomit

I Like To Vomit (J'aime Vomir)

Cette chanson est une parodie de la chanson "I Like To Move It", tube de la vague dance des années 90, interprété par le duo Reel 2 Real.
On a donc ici une contrepèterie, soit des lettres inversées dans une même phrase pour en former une autre avec souvent un sens complètement différent : ici le "J'aime le bouger" devient "J'aime vomir" !
"I like to vomit vomit
You like to... vomit ! "
"J'aime vomir vomir
Tu aimes... vomir ! "

La chanson qui a l'origine était dance-rap devient un titre metal et même grindcore genre Napalm Death, grâce à ses 1min24 et ses cris gutturaux. Bref, c'est un morceau très court mais cependant très efficace et tordant de rire quand on connaît le morceau original !

I like to vomit vomit
J'aime vomir vomir
I like to vomit vomit
J'aime vomir vomir
I like to vomit vomit
J'aime vomir vomir
You like to... vomit !
Tu aimes... vomir !

I like to vomit vomit
J'aime vomir vomir
I like to vomit
J'aime vomir
I like to vomit vomit
J'aime vomir vomir
You like to... vomit !
Tu aimes... vomir !

 
Publié par 18829 5 5 7 le 5 juillet 2008 à 22h.
Ultra Vomit
Chanteurs : Ultra Vomit
Albums : M. Patate

Voir la vidéo de «I Like To Vomit»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

CH Ravendark Il y a 15 an(s) 5 mois à 12:12
5261 2 2 4 CH Ravendark 8-D énooorme !!!!!
Caractères restants : 1000