Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Truth» par Lycosia

The Truth (La vérité)

Je ne connais pas votre avis, mais je la trouve franchement belle : )

Sit ther, I got something to say,
Assieds-toi là, j'ai quelque chose à dire
Let's take a little time, I got something to tell you,
Prenons un peu de temps, j'ai quelque chose à te dire
We have no future,
Nous n'avons pas d'avenir
My fingers through your hair,
Mes doigts dans tes cheveux
Lost somewhere,
Perdus quelque part

I live like I play,
Je vis comme je joue
Always too fats,
Toujours trop de graisses
You want to see the landscape,
Tu veux voir le paysage
The landscapes there're grey,
Les paysages, ils sont gris
Frustration, all I got inside, all I can't tell you,
La frustration, tout ce que j'ai à l'intérieur, tout ce que je ne peux pas te dire

Sit there, come close,
Assieds-toi là, rapproche-toi
Cause time is not on my side,
Parce que le temps n'est pas de mon côté
Cause I got to ride,
Parce que je dois conduire

Your arrogant sensuousness,
Ton arrogante sensualité
Makes me love you better at nights,
Me fait t'aimer encore mieux la nuit
Hurts like a knife,
Blessé comme un couteau
Takes up my mornings,
Prends mes matins
Takes up my life,
Prends ma vie
Wakes me at dawning
Réveille-moi à l'aube

The truth,
La vérité
Cause I got to ride.
Parce que je dois conduire

 
Publié par 6240 2 3 5 le 6 juillet 2008 à 14h54.
Unisex (2001)
Chanteurs : Lycosia
Albums : Unisex

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000