Paroles et traduction de la chanson «Devil Star» par Zuul FX

Devil Star (L'étoile du Diable)

Le groupe nous parle cette foi-ci d'un fou qui désire tout avoir, obtenir tout ce qu'il veux et faire ce que bon lui semble sans se soucier de ce quepensent les autres.

I wanna sign a pact with hell
J'ais envie de signer un pacte avec l'enfer
I wanna have the devil's mark
J'ais envie d'avoir la marque du Diable
Because I want to give my life...
Parceque je veux donner ma vie...
Wanna hear metal in my ears
Je veux écouter du metal dans mes oreilles
Want asses stuck by rotten pears
Je veux des culs collés à des poires pourries
Because I want to give my life to fucking rock'n'roll
Parceque je veux donner ma vie pour tout déchirer

Want the girls to touch themselves on me
Je veux des filles qui se touchent sur moi
Want the girls to be punish' d for me
Je veux des filles punies pour moi
Because I want to give my life
Parceque je veux donner ma vie
Want' em to show their innerself
Je veux leur montrer ce qu'elles ont en elles
Want the bitches to go down on me
Je veux que les putes s'agenouillent à moi
Because I want to give my life
Parceque je veux donner ma vie
I want to drive a diablo car
Je veux conduire une voiture d'enfer
I want to be the biggest star
Je veux être la plus grosse étoile
Because I want to give my life to fucking rock'n'roll
Parceque je veux donner ma vie pour tout déchirer

CHORUS
Je suis une étoile du Diable
I am a devil star
Tu est une étoile du Diable
You are devil stars

Je veux que les autres parlent de moi
Want people to talk about me
Je veux que les autres me haissent
Want people to fuckin' hate me
Parceque je veux donner ma vie
Because I want to give my life
Je veux entendre du metal dans mes oreilles
Wanna hear metal in my ears
Je veux voir des culs collés à des poires pourries
Want asses by rotten pears
Parceque je veux donner ma vie
Because I want to give my life
Je veux voir des filles se toucher sur moi
Want the girls to touch themselves on me
Je veux voir ds filles punies pour moi
Want the girls to be punish' d for me

Because I want to give my life to fucking rock'n'roll
Je suis une étoile du Diable

Tu et une étoile du Diable
CHORUS

J'ais eulement suivit les dires du Diable
I have only followed the devil's says
Je n'ais jamais cherché à contredire ce qu'il disait
I never intend to say what he says
Je suis juste un fou sou les ordes du Diable
I'm just a fool under the devil's hold
Je suis juste un fou
I am just a fool
Je suis une étoile du Diable
I am a devil star X4
Je suis une étoile du Diable

Je suis une étoile du Diable

Je suis une étoile du Diable