Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Mine» par Taproot

Mine (Mon)

.

When I look into your eyes, you help me realign
Quand je regarde dans vos yeux, vous m'aider à réaligner
And show me just how to be myself inside
Et me montrer à quel point être moi-même à l'intérieur
I'm in control of everything
Je suis en contrôle de tout
It's taking time but that's ok
ça prendra du temps mais c'est ok
I can bring you to my side
Je peux vous porter à mes côtés

You're my blessing in disguise
Vous avez ma bénédiction déguisée
You're mine (You're mine)
Vous êtes mien (Vous êtes mien)
You're mine (You're mine)
Vous êtes mien (Vous êtes le mien)
You're my blessing in disguise
Vous avez ma bénédiction déguisée
You make me realize
Tu Me fais réaliser
Just how and where I want to be
Comment et où je veux être
Years from now
Plus que les ans à compter de maintenant

When my focal point is set
Quand mon point de convergence est fixé
I'm something I know I'll get
Je suis ce que je sais, je sais ce que je vais prendre
It's not a question of how but more of when
Ce n'est pas une question de savoir comment, mais lorsque de plus
You're a hot commodity
Vous êtes des chauds
The choice is mine and mine for keeps
Le choix est à moi et le mien et je le garde
I can bring you to my side
Je peux vous porter à mes côtés

You're my blessing in disguise
Vous avez ma bénédiction déguisée
You're mine (You're mine)
Vous êtes mien (Vous êtes mien)
You're mine (You're mine)
Vous êtes mien (Vous êtes le mien)
You're my blessing in disguise
Vous avez ma bénédiction déguisée
You make me realize
Tu Me fais réaliser
Just how and where I want to be
Comment et où je veux être
Years from now
Plus que les ans à compter de maintenant

When I look into your eyes, you help me realign
Quand je regarde dans vos yeux, vous m'aider à réaligner
And show me just where my dedication lies
Et juste me montrer où se trouve mon dévouement
I'm in control of everything it's taking toll but that's ok
Je suis en contrôle de tout ce qu'il prenne et de péyer mais c'est ok
I can bring you to my side
Je peux vous porter à mes côtés

 
Publié par 12112 4 4 7 le 12 juillet 2008 à 13h25.
Welcome (2002)
Chanteurs : Taproot
Albums : Welcome

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000