Facebook

 

Paroles de la chanson «Chemicals» (avec traduction) par Scars On Broadway

Scars On Broadway (2008)
0 0
Chanteurs : Scars On Broadway
Voir tous les clips Scars On Broadway

Paroles et traduction de «Chemicals»

Chemicals (produits chimiques)

Piste 9 du premier album de Scars on Broadway
Side project de daron malakian ( guitariste de system of a down ) et de John Dolmayan ( Batteur de system of a down)
= aucune explication valabe pour la chansons

Well I slapped your face,
Eh bien, j'ai giflé ton visage,
You fell inlove when I said "FUCK YOUR MOM ! "
Tu est tombé en amour quand j'ai dit "Encule ta mère ! "
I looked at you and said "It's all over ! "
Je te regarde et te dit "'Tout est fini ! "

I turned around and walk away
J'ai tourné en rond et marché au loin
And you just grabbed my arm
Et tu as juste attrapé mon bras
Well I looked at you said "I can't stay sobber"
Eh bien, je t'ai regardé dire "Je ne peux pas rester sobre"

Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals.
Vien manger quelques produits chimiques.

MADNESS ! I'm feeling scared,
FOLIE ! Je suis Effrayé
Looking around and nobody there.
Regardant autour, personne ici,
When I say "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock.
Pisser sur votre visage pendant que tu suce ma queue

MADNESS ! No one cares,
FOLIE ! Nul se soucie,
Looking around and nobody there,
Regardant autour, personne ici,
When I say, "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock.
Pisser sur votre visage pendant que tu suce ma queue

Oh maybe, baby,
Oh peut-être, bébé,
Won't you rape me, wont you fantasize
Tu ne voudrai pas me violer, tu ne voudrai pas fantasmer
What about the time when we were lovers ?
Qu'en est-il du moment où nous étions amoureux ?
Well I tryed to phone you,
Eh bien, j'essayai de te téléphoner,
Tryed to warn you but no compramize
J'essayai de te mettre en garde, mais tu ne compramize
Well I grabbed your ass under the cover.
Eh bien, je saisi ton cul sous la couverture.

Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques.

MADNESS ! Feeling scared,
FOLIE ! Sentiment effrayé
Looking around and nobody there,
Regardant autour, personne ici,
When I say "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock.
Pisser sur votre visage pendant que tu suce ma queue

MADNESS ! No one cares,
FOLIE ! Nul se soucie,
Looking around and nobody there,
Regardant autour et personne ici,
When I say "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock.
Pisser sur ton visage pendant que tu suce ma queue

Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques.
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques.
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals
Vien manger quelques produits chimiques.

MADNESS ! Feeling scared,
FOLIE ! Sentiment effrayé
Looking around and nobody there
Regardant autour, personne ici,
When I say "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock
Pisser sur votre visage pendant que tu suce ma queue

MADNESS ! No one cares,
FOLIE ! Nul ne soucie,
Looking around and nobdy there,
Regardant autour, personne ici,
When I say "Fuck the world ! "
Quand je dis, "Encule le monde ! "
As we're ready to rock,
Que nous sommes prêts à rocker,
Piss on your face while you suck on my cock
Pisser sur votre visage pendant que tu suce ma queue

Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals !
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals !
Vien manger quelques produits chimiques.
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals !
Vien manger quelques produits chimiques
Come eat some chemicals with me,
Vien manger quelques produits chimiques avec moi,
Come eat some chemicals.
Vien manger quelques produits chimiques.

Aucune idée du mot avec le (*)

 
Publié par 5332 5 2 2 le 2 août 2008, 17:55.
 

Vos commentaires

Tink Il y a 8 an(s) 5 mois à 15:18
5254 4 2 2 Tink Au fait, je vois ça partout, mais c'est pas un Side Project, hein c'est bien le nouveau groupe de Malakion et Dolmayan.
theoryoflinkin Il y a 8 an(s) 4 mois à 16:57
5277 4 2 2 theoryoflinkin >:-( soad est en pause
daron et john font ce groupe tandis que serj continue en solo et shavo fait je sais pas quoi
ils font chacun de leur côté avant de revenir encore plus fort qu'avant :-D :-D
theoryoflinkin Il y a 8 an(s) 4 mois à 13:08
5277 4 2 2 theoryoflinkin traduction pas tout a fait correct
à la 6e phrase, ce serait plutôt : "je t'ai regardée et je t'ai dit "je ne peux pas rester sobre""
the black raimbow of the rock Il y a 4 an(s) 5 mois à 01:09
3235 4 2 1 the black raimbow of the rock j'adore la voix de daron
Caractères restants : 1000