Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Darry Cowl Chamber» par Ultra Vomit

Darry Cowl Chamber (Darry Cowl Chamber)

Cette chanson est une parodie du groupe de metalcore Coal Chamber. Dans le morceau, le chanteur se met dans la peau d'un gars qui zozotte ! Celui-ci n'est autre que Darry Cowl, célèbre musicien et comédien français !

Darry Cowl n'avait pas ce problème de langage, mais il a monté un spectacle de cabaret avec des sketches où il jouait le rôle d'un personnage zozoteur de " frisotté à lunettes ". C'est donc pour faire un petit clin d'oeil à ce personnage qu'UV l'a utilisé.
[Source : Wikipédia]

Dans le texte, le groupe reprend donc les expressions célèbres qui font trembler de peur les personnes qui zozotent ! Il y'a donc le fameaux chasseur, l'archiduchesse sans oublier huuum le bon saucisson !
"Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien ! "
"Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches ?
Archi sèches ? ! "
"Ces six saucissons sont si secs qu'on ne sait
Si c'en sont ! "

Bien sûr, le chanteur n'oublie pas de bien mal prononcer ces phrases ^^ Tout ça sur un excellent fond sonore metal/metalcore !

Yes !
Oui !
Allez, c'est ici qu'ça s'passe
Allez, c'est ici qu'ça s'passe
Putain j'veux voir du sang dans la fosse...
Putain j'veux voir du sang dans la fosse...
Let's GOOOO !
C'EST PARTIIII !

Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien !
Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien !

Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches ?
Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches ?
Archi sèches ? !
Archi sèches ? !

Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser...
Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser...
Sans son chien !
Sans son chien !

Ces six saucissons sont si secs qu'on ne sait
Ces six saucissons sont si secs qu'on ne sait
Si c'en sont !
Si c'en sont !

Six six six !
Six six six !
Yes !
Oui !

 
Publié par 18829 5 5 7 le 19 juillet 2008 à 19h08.
Ultra Vomit
Chanteurs : Ultra Vomit

Voir la vidéo de «Darry Cowl Chamber»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

DecemberBlessing Il y a 15 an(s) 6 mois à 13:37
6768 2 4 6 DecemberBlessing Site web XD Elle me fait casser des barres celle ci! Trop bonne Imitation de la part de Fetus =D Quand on se dit que ces types se sont rencontré grace a un Kebab XD
Caractères restants : 1000