Facebook

 

Paroles de la chanson «I Want You» (avec traduction) par Marvin Gaye

Anthology: The Best of Marvin Gaye
0 0
Chanteurs : Marvin Gaye
Voir tous les clips Marvin Gaye

Paroles et traduction de «I Want You»

I Want You (Je te désire)

Une des plus belle chanson d'amour du monde et j exagere a peine, du dernier album sortie du grand Marvin Gaye.
Marvin tente de faire comprendre a une femme qu il a besoin d'elle, qu il l'a désire et qu il veux qu elle le desire de la meme force en retour.

Http : //www. hiphop4real. com/forum/

I want you
Je te veux
And I want the right way
Je te désire comme il faut
Mmmh Right I want you
Mmmmh ouais je te désire
But I want you to want me too (want me too)
Mais je veux que tu me désire aussi (me désire aussi)
Want you to want me, baby
Je veux que tu me désire, bébé
Just like I want you
Tout comme moi je le fait

Ooooooooooh ooooooh
Ooooooooooh ooooooh

I give you all the love
Je te donne tout l'amour
I want in return, sweet darlin'
Que j'attends de toi en retour. ma chérie
But half a love is all I feel
Mais je sens que tu me rend que la moitier de mon amour
OOOOOOOOOOOOOh
OOOOOOOOOh
It's too bad, it's just too sad
C'est vraiment domage, tellement triste
You don't want me now
Tu ne me désire plus maintenant
But I'm gonna change your mind
Mais je vais te faire changer d'avis
Someway, somehow, oh baby
D'une facon ou d'une autre oh bébé

I want you the right way
Je te désire comme il faut
I want you
Je te veux
But I want you to want me too
Mais je veux que tu me désire aussi
I want you
Je te veux
Want you to want me, baby
Je veux que tu me désire, bébé
Just like I want you
Tout comme moi je te désire

OOOOOOOOOOOh OOOOOOOOOOh
OOOOOOOOOOOh OOOOOOOOOOh

This one way love is just fantasy, oh sugar
Cette amour sans retour que je te porte, n'es juste qu'un fantasme, oh chérie
To share is precious, pure and fair
Il est precieux, pur et juste a partager
Don't play with something you should cherish for life, oh baby
Ne joue pas avec avec quelque chose que tu devrais cherir à vie, bébé
Don't you wanna care
Ne veux tu pas t'en occuper
Aint it lonely out there
N'est ce pas une chose solitaire par la

I want you
Je te veux
Want you baby
Te désire bébé
I want you
Je te veux
But I want you to want me too
Mais je veux que tu me désire aussi

Won't you get down baby ?
N'accepteras tu pas bébé ?
When I get down with you
Quand je me met a genoux pour toi
Yeaah
Ouais !
Let's Get down baby
Laissons nous aller bébé
Have mercy
Ais pitié
Listen precious
Ecoute ma precieuse
I wanted you
Je t'ai désiré
For a million time
Plus d'un million de fois
I wanted you
Je t'ai voulu
But I want you
Mais je te veux
Oh baby
Oh bébé

OOOOOOOOOOh
OOOOOOOOOh

I want you
Je te veux
The Right way Baby
Comme il faut bébé
I want you baby
Je te désire bébé
But I want you
Mais je veux
Want me too baby
Que tu me désire aussi bébé

Oooooooh the way
OOOOOOOh la facon
That I love you
Dont je te désire

 
Publié par 12080 5 4 4 le 13 août 2008, 22:57.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000