Paroles et traduction de la chanson «In The Court Of Jarisleif» par Turisas

In The Court Of Jarisleif (Dans La Cour De Jarisleif)

Nos héros font une pause joyeuse dans la cour de Jarisleif, alias Yaroslav 1er le Sage, alors grand prince de Novgorod et de Kiev.

Time to raise a toast to our generous host
C'est l'heure de porter un toast à notre généreux hôte
Jarisleif !
Jarisleif !
Jarisleif !
Jarisleif !

Ruler of the Rus from coast to coast
Maître des Rus d'une côte à l'autre
Jarisleif !
Jarisleif !
Jarisleif !
Jarisleif !

May beer flow as long as we can stand on two
Que la bière coule à flots tant que nous serons vivants
All the pretty girls, come, keep us warm !
Venez toutes, belles filles, réchauffez-nous !
Tonight we drink, no room for depressing thoughts
Ce soir nous buvons, pas de place pour des pensées tristes
Fill your horns !
Remplissez vos cornes !