Facebook

 

Paroles de la chanson «La Première Fois» (avec traduction) par Shy'm

Reflets
0 0
Chanteurs : Shy'm
Albums : Reflets
Voir tous les clips Shy'm

Paroles et traduction de «La Première Fois»

La Première Fois (La Première Fois)

Shy'm est de retour avec ce nouveau single dance-pop intitulé "La Première Fois".
Son deuxième album "Reflets" sortira en fin Septembre.

Ton regard sur moi
Ton regard sur moi, tellement doux et chaud
Tellement doux et chaud
Te sentir contre moi, me fait perdre les mots
Te sentir contre moi
Savourer l'instant, apprécier le moment
Me fait perdre les mots
Penser au présent, te caresser tendrement
Savourer l'instant

Apprécier le moment
Oublions nos manies, nos habitudes, partons loin
Penser au présent
Laissons à la folie sa latitude, ça me plait bien
Te caresser tendrement
Oser comme personne n'ose, abandonner la prose

Ne dis rien en silence, au fond de la dernière danse
Oublions nos manies, nos habitudes

Partons loin
[Refrain]
Laissons à la folie sa latitude
Tellement beau le souvenir de nos premiers pas
Ça me plait bien
Tellement chaud ton sourire quand tu me revois
Oser comme personne n'ose
Redessiner chaque jour comme si c'était le premier
Abandonner la prose
La première fois, la première fois comme ça
Ne dis rien en silence

Au fond de la dernière danse
Ton parfum sur moi, me défilent tant d'images

Mon carnet sur toi n'a bientôt plus de pages
[Refrain]
Trop de phrases, trop de mots, certains en rouge, en mémo
Tellement beau le souvenir
Des dates en vrac, des soirs qui marquent où on s'est donné en cadeau
De nos premiers pas

Tellement chaud ton sourire
L'envie de toi, l'envie de nous, l'envie de partager
Quand tu me revois
Ces moments seule où tard le soir à nous je rêvais
Redessiner chaque jour
Aux moindres instants, la douceur des moments
Comme si c'était le premier
Le désir intense, la mémoire d'une dernière danse
La première fois

La première fois comme ça
[Refrain Répété]

Ton parfum sur moi
La première fois comme ça
Me défilent tant d'images
La première fois comme ça
Mon carnet sur toi
Comme ça, comme ça
N'a bientôt plus de pages
La première fois comme ça
Trop de phrases, trop de mots
Whooooooo...
Certains en rouge, en mémo
La première fois comme ça
Des dates en vrac

Des soirs qui marquent
Oublions nos manies, nos habitudes, partons loin
Où on s'est donné en cadeau
Laissons à la folie sa latitude, ça me plait bien

Oser comme personne n'ose, abandonner la prose
L'envie de toi, l'envie de nous
Ne dis rien en silence, au fond de la dernière danse
L'envie de partager

Ces moments seule
[Refrain Répété] x2
Où tard le soir à nous je rêvais

Aux moindres instants
Comme ça, comme ça
La douceur des moments
La première fois comme ça
Le désir intense
Comme ça, comme ça
La mémoire d'une dernière danse
La première fois comme ça

Comme ça, comme ça
[Refrain Répété]
La première fois comme ça

Comme ça, comme ça
La première fois comme ça
La première fois comme ça...
La première fois comme ça

Comme ça, comme ça

La première fois comme ça

Whooooooo...

La première fois comme ça

Oublions nos manies, nos habitudes

Partons loin

Laissons à la folie sa latitude

Ça me plait bien

Oser comme personne n'ose

Abandonner la prose

Ne dis rien en silence

Au fond de la dernière danse

[Refrain Répété] x2

Comme ça, comme ça

La première fois comme ça

Comme ça, comme ça

La première fois comme ça

Comme ça, comme ça

La première fois comme ça

Comme ça, comme ça

La première fois comme ça...

 
Publié par 15430 6 4 4 le 13 septembre 2008, 11:33.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Sound_Soldier Il y a 8 an(s) 4 mois à 19:49
15430 6 4 4 Sound_Soldier Site web bah tu sais, quand on entre à la fac, on se fait plein de rencontres ! ce qui est le cas pour moi et il y a une fille qui m'a "ensorcelé" (eh oui je parle lorien) depuis la première seconde même que je l'ai vue lol ! et d'après sa copine, la fille en question serait intéressée par moi aussi ! sa a l'air réciproque donc maintenant c'est à moi de faire les "premiers pas" ! (là je parle shy'mien !)
Je suis une Mouette Il y a 8 an(s) 4 mois à 10:21
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web lol c'est clair que ya vraiment qu'à la fac ou tout le monde se matte comme ça ! l'année derniere ca y allait aussi à ma fac, tout le monde se regardait, s'épiait, et puis parfois certaines personnes se faisaient draguer en plein cours...
En tout cas si c'est recriproque c'est super cool ! Et t'as un + : tu connais sa copine (ce qui sert vachement!), suffit que tu discutes souvent avec la cop' et ensuite, l'air de rien, tu fais connaissance avec la fille qui t"interesse ! ralala, c'est excitant 8-D tu nous donneras des nouvelles hein?!
Sound_Soldier Il y a 8 an(s) 4 mois à 20:18
15430 6 4 4 Sound_Soldier Site web Oui bien sûr je vous donnerai des nouvelles ^^ et merci pour ton conseil !C'est vrai que la fac c'est un bon endroit pour trouver l"âme-soeur" comme dans le site de Meetic ! lol
Si tout le monde se matte comme ça à la fac c'est parce que personne ne se connait !
Tu arrives à suivre les cours en fac ? C'est pas trop difficile ? Il parait que les premières années, c'est super dur !
Je suis une Mouette Il y a 8 an(s) 4 mois à 13:10
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web j'ai pas encore commencé :-D je ne reprends qu'en octobre! mais l'année derniere je n'avais quasiment aucun probleme pour suivre les cours, en fait c'est pas si sorcier que ça ! il y a juste qq cours qui sont vraiment chiants et donc generalement avec des copines on se relayait.
Cette année l'emploi du temps a l'air un peu plus cool mais je crains les matieres soporiphiques...
et puis je voulais te dire...j'ai le beguin pour quelqu'un, ça y est ! j'ai enfin changé de cible!! c'est quasiment impossible mais c'est pas grave, ca me change les idées! ;-)
Sound_Soldier Il y a 8 an(s) 3 mois à 16:17
15430 6 4 4 Sound_Soldier Site web Ah ça y est tu as flashé sur qqun ! Enfin tu es passée à autre chose ! "Impossible" ? Rah la la la toujours pessimiste dans les histoires de coeur toi ! Raconte lol :-P
Je suis une Mouette Il y a 8 an(s) 3 mois à 17:55
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web mais non je suis pas pessimiste je suis réaliste! il se trouve que je ne sais même pas l'âge qu'il a et à vue d'oeil, c'est super dur de lui donner un âge! et puis, je suis sure qu'il est casé d'une part, et d'autre part je le vois bien avoir un enfant! mais je me dis "écoute, c'est pas grave, du moment qu'il te change les idées, c'est pas si mal". Mais je ne m'attends à rien de grandiose! de toute façon d'ici quelques temps je suis sure d'en apprendre plus sur lui et sur sa vie privée! chaque chose en son temps puisque je le connais d'une activité extrascolaire!
Sound_Soldier Il y a 8 an(s) 3 mois à 18:57
15430 6 4 4 Sound_Soldier Site web ooops désolé pour mon absence ! "activité extrascolaire" ? tu fais du sport ? lol ! mais qu'est ce que tu en sais si il est marié et si il a des gosses ? ça serait beaucoup plus simple si tu flashais sur un garçon de ton âge... :-/ Y en a pas de ton goût dans ta fac ? lol
Je suis une Mouette Il y a 8 an(s) 3 mois à 14:28
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web je sais pas l'age qu'il a ! honnetement je ne vois PAS DU TOUT l'age qu'il peut avoir ! je suis dans une fourchette entre 24 et 35 donc c'est pour dire...et l'activité extrascolaire n'est pas du sport, manquerait plus que ça ! lol. C'est du theatre...
Je te signale aussi que je n'ai pas repris la fac donc les specimens...hum hum. En tout cas l'année derniere j'avais trouvé personne à mon gout lol, non pas que je sois difficile mais c'est vrai que j'ai toujours été attirée par les hommes plus agés...enfin j'ai recadré la conversation vers un papillon de lumière!
Sweet Funky Stuff Il y a 7 an(s) 6 mois à 12:20
12805 6 4 4 Sweet Funky Stuff Site web Désolé D'interrompre votre conversation !! Mais J'adore La ziik !! :-D
Faites comme si je suis pas là :-D !!!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000