Paroles et traduction de la chanson «Ready 4 Love» par Chris Brown

Ready 4 Love (Prete pour l'amour)

Je pense qu'il parle de la situation ou ils son sur le point de conclurent lui et sa copine. ( faire l'amour ) jusqu'au moment ou il le fond ( fin de la traduction )

Been thinkin about this all damn day (oh, ahh)
J'ai pensé a toi toute cette fichu journée ( oh, ahh )
And i cant wait to see your face (mmmm, oh)
Et je ne pouvait attendre de voir ton visage ( mmmm, oh )
My hands are dying to touch ya (oh, ahh)
Mes mains meurent d'envie de te touché ( oh, ahh )
But i aint got the patience to wait
Mais je n'est pas la patience d'attendre

And i think its time, that i
Et je pense qu'il est temps, que je
Lose control, lose control
Perde les controle, le controle
And in my mind, im
Et dans mon esprit, j'suis
Sexual, sexual
Sexuel, sexuel

(Chorus)
Girl est tu prete ? ( prete )
Girl are you ready ? (ready)
Est tu prete pour l'amour ?
Are you ready for love ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
Est tu prete pour nous ?
Are you ready for us ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
Est tu prete pour l'amour ?
Are you ready for love ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
à aller dans le noir ?
To Go In The Dark ?

Ooh nah nah, c'est OK pour crier
Ooh nah nah, its okay to scream
Et si tu a besoin de, prendre une seconde pour respirer
And if you need to, take a second to breath
(... )
(... . )

Hey, sa y est
Hey, there it is
Je peut sentir tes jambes tremblé
I can feel your legs trembling
Tu sent la sueur tombant goutte à goutte de mon torse
You feel the sweat drippin from my chest
Et alors tu apprécie
And then you like
Oh oh oh bébé ne t'arrete pas, alors je resemble
Oh oh oh baby dont stop, then i be like
Non je ne veux pas te dominé
No i wont imma take to you the top
( ooh )
(Ooh)

(x2)
(Chorus) (2x's)
Girl est tu prete ? ( prete )
Girl are you ready ? (ready)
Est tu prete pour l'amour ?
Are you ready for love ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
Est tu prete pour nous ?
Are you ready for us ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
Est tu prete pour l'amour ?
Are you ready for love ?
Girl est tu prete ?
Girl are you ready ?
à aller dans le noir ?
To Go In The Dark ?