Facebook

 

Paroles de la chanson «Interlude (breathing Walls)» (avec traduction) par Your Hero

Your Hero
0 0
Chanteurs : Your Hero

Paroles et traduction de «Interlude (breathing Walls)»

Interlude (breathing Walls) (Interlude (Murs qui respirent))

Un interlude qui aurait pu rester sans paroles, mais Your Hero a choisi d'y inscrire un petit message à l'intérieur. Je vous laisse y trouver votre propre signification.

Correction : les paroles fournis par plyrics n'étant pas celles donnés par l'album que je viens d'obtenir, celles-ci ont étés corrigés.

Si vous avez mieux en traduction, n'hésitez pas à m'en faire part.

Look around these walls are breathing
Regarde autour de toi ces murs qui respirent
The clouds are trying to sweat up all this pain... and so I wait
Les nuages essayent d'évacuer toute leur peine... et j'attends là
Our heart is broken and tears are frozen,
Nos coeurs se brisent et nos larmes givrent
It took so long to rescue dignity
Attendant trop longtemps pour secourir ma dignité
To fix my soul
Pour réparer mon âme

Go on this parody has come to an end
Va vers cette parodie qui devient une fin
So break me, bring me down
Alors détruis-moi, détruis-moi en morceaux
I'm ready to go (Ready to go, ready to fall)
Je suis prêt à y aller (Prêt à y aller, prêt pour tomber)
I'm ready to let go
Je suis prêt à partir
I'm ready to forgive you
Je suis prêt à te pardonner
This story's never ending... .
Cette histoire ne finira jamais...
No more.
Et rien d'autre.

Just leave me
Demande-le moi
... and let me go.
... et je partirais

 
Publié par 9096 6 4 3 le 15 décembre 2008, 22:08.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000