Facebook

 

Paroles de la chanson «Toys In The Attic» (avec traduction) par Aerosmith

Toys In The Attic (1975)
0 0
Chanteurs : Aerosmith
Voir tous les clips Aerosmith

Paroles et traduction de «Toys In The Attic»

Toys In The Attic (Jouets dans le grenier)

Cette chanson, 1er titre du Disque "Toys in the attic" n'a pas vraiment de sens. Elle est juste là pour introduire la suite (avec Walk this way par exemple)

In the attic lies
Dans le grenier, mensonges,
Voices scream
Voix, cris,
Nothings seen
Rien de vu
Reals a dream
Ne réalise de rêve

Leaving the things that are real behind
Quitte les trucs qui sont vraiment réels.
Leaving the things that you love from mind
Enlève les trucs que tu aimes de ton esprit.
All of the things you learned from fears
Toutes ces choses que tu as apprises de tes peurs.
Nothing is left for the years
Rien n'est perdu pour les années.

Voices scream
Voix, cris,
Nothings seen
Rien de vu,
Reals a dream
Ne réalise de rêve.

Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier

In the attic lies
Mensonges,
Voices scream
Voix, cris,
Nothings seen
Rien de vu
Reals a dream
Ne réalise de rêve

Leaving the things that are real behind
Quitte les trucs qui sont vraiment réels.
Leaving the things that you love from mind
Enlève les trucs que tu aimes de ton esprit.
All of the things you learned from fears
Toutes ces choses que tu as apprises de tes peurs.
Nothing is left for the years
Rien n'est perdu pour les années.

Voices scream
Voix, cris,
Nothings seen
Rien de vu
Reals a dream
Ne réalise de rêve

Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier

Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier
Toys, toys, toys in the attic
Jouets, jouets, jouets dans le grenier

 
Publié par 5303 5 2 2 le 23 décembre 2008, 17:21.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000