Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «It's No True» par Paul McCartney

It's No True (Ce n'est pas vrai, )

Une belle balade avec de bon musicien
Eric stewart phil colins pete townshend
Ray couper avec un travail vocal très soigné

,

Some People say she's a bad girl
Quelques Personnes disent qu'elle est une mauvaise fille
Some people think she's a fool
Quelques personnes pensent qu'elle est une imbécile
Some people tell me she's no good
Quelques personnes me disent qu'elle n'est pas bien
But I'm telling you
Mais je vous dis
It's not true, it's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai

They say that my girl's a mad girl
Ils disent que ma copine est folle
No saying what she might do
Aucune énonciation qu'elle pourrait faire
Some people tell me she's crazy.
Quelques personnes me disent qu'elle est folle.
But I'm telling you
Mais je vous dis
It's not true, it's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai

Ooh... Ooh... Ooh... They've been talking to the fella's
Ooh... Ooh... Ooh... Ils ont parlé au type
Ooh... Ooh... Ooh... Have they never heard of jealousy ?
Ooh... Ooh... Ooh les. . ont jamais entendu parler de la jalousie
Ooh... Ooh... Ooh... If she helps me write the melody
Ooh... Ooh... Ooh... Si elle m'aide à écrire la mélodie
I'll let the words take care of themselves.
Je laisserai les paroles parler d'elle même

It's not true, it's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai;
It's not true, it's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai

Ooh... Ooh... Ooh... They've been talking to the fella's
Ooh... Ooh... Ooh... Ils ont parlé au type
Ooh... Ooh... Ooh... Have they never heard of jealousy ?
Ooh... Ooh... Ooh les. . ont jamais entendu parler de la jalousie
Ooh... Ooh... Ooh... If she helps me write the memories
Ooh... Ooh... Ooh... Si elle m'aide à écrire mes souvenir
I'll let the words take care of themselves.
Je laisserai les paroles parler d'elle même

Some people say she's a loser
Quelques personnes disent qu'elle est une perdante
Some people tell me that she's through
Quelques personnes me disent qu'elle est particulière, ,
Some people say I don't love her
, , Quelques personnes disent que je ne l'aime pas, ,
But I'm telling you
Mais je vous dis
It's not tr
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
Ue, it's not true, it's not true
Ce qu'ils disent d'elle n'est pas vrai
What they're saying about her isn't true

Vous ne savez pas que ce n'est pas vrai ?
Don't you know it isn't true ?
Ce n'est pas vrai... .
It's not true... .

 
Publié par 92872 4 5 7 le 17 janvier 2009 à 18h15.
Press To Play
Chanteurs : Paul McCartney
Albums : Press To Play

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000