Facebook

 

Paroles de la chanson «House Of Cards» (avec traduction) par The Foreign Exchange

Leave It All Behind (2008)
0 0
Chanteurs : The Foreign Exchange
Voir tous les clips The Foreign Exchange

Paroles et traduction de «House Of Cards»

House Of Cards (Château De Cartes)

Duo de Phonte & Muhsinah sur l'album "Leave It All Behind"...
La chanson parle des mensonges & des tromperies, il y a toujours un jour où le masque tombe...

Practiced every word
J'ai répété chaque mot,
Rehearsed every line
Répété chaque phrase,
Covered all my steps
Couvert tous mes pas
This is why
C'est pourquoi

CHORUS
Refrain
I've seen a side of you werent meant for
J'ai vu un aspect de toi
Your house of cards is gonna fall
Ton château de cartes va tomber
Sooner or later You will pay for
Tôt ou tard tu paieras
Your house of cards is gonna fall
Ton château de cartes va tomber
Too late to cry your gonna get yours
Trop tard pour pleurer tu auras ce que tu as mérité
Your house of cards is gonna fall
Ton château de cartes va tomber

Replay yesterday
Je rejoue le jour d'avant
Kept track of my time
Je n'ai pas oublié l'heure
Covered all my steps
Couvert tous mes pas
This is why
C'est pourquoi

CHORUS
Refrain

Gotta find my way home
Je dois retrouver le chemin de la maison
Maybe there's a new day
Il y a peut-être un nouveau jour
Can't stand it anymore
Je ne peux plus le supporter
Gotta change these dirty ways
Je dois changer ces mauvaises habitudes
When you dont know what to do
Lorsque tu ne sais pas quoi faire
And there's nothing left to lose
Et qu'il n'y a plus rien à perdre
There's no one else to blame
Il n'y a personne d'autre à accuser
The worst in me is you
Ce qu'il y a de pire en moi c'est toi
Gonna be such a long way down
Ce sera une longue chute
When you fall
Lorsque tu tomberas

When there's nothing more to say
Lorsqu'il n'y a plus rien d'autre à dire
In your bed your gonna lay
Tu resteras allongé dans ton lit
No disguise to help you hide
Sans déguisement pour te cacher
It's the end of your masquerade
C'est la fin de ton imposture
Gonna be such a long way down
Ce sera une longue chute
When you fall
Lorsque tu tomberas

CHORUS
Refrain

 
Publié par 6230 4 3 2 le 14 février 2009, 18:32.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000