Facebook

 

Paroles de la chanson «Juste Pour Une Nuit» (avec traduction) par Teona

0 0
Chanteurs : Teona

Paroles et traduction de «Juste Pour Une Nuit»

(version française de My all de Mariah Carey)
Juste Pour Une Nuit (Juste Pour Une Nuit)

Cette chanson parle d'une fille qui est follement amoureuse d'un homme, et elle dit qu'elle donnerais tout pour lui, qu'elle donnerais tout pour qu'il l'aime...
J'avoue, cette chanson m'a fait pleurer et j'ai donc décidé de la mettre sur ce site pour la faire connaître...
Magnifique chanson d'amour non ?

Je pense à lui ce soir,
Je pense à lui ce soir,
La solitude est venue me voir...
La solitude est venue me voir...
Si mon amour a tort,
Si mon amour a tort,
Est-ce que mon âme aimera encore ?
Est-ce que mon âme aimera encore ?
Car il est celui,
Car il est celui,
Il est l'homme sans qui tout s'éteint dans mon corps...
Il est l'homme sans qui tout s'éteint dans mon corps...

(Refrain)
(Refrain)
Je donnerais ma vie,
Je donnerais ma vie,
Mes jours
Mes jours
Pour une nuit
Pour une nuit
Je lui donnerais mes rêves
Je lui donnerais mes rêves
Pour ses lèvres sur mes lèvres...
Pour ses lèvres sur mes lèvres...
Je risquerais mon âme
Je risquerais mon âme
Mes espoirs, et j'épuiserais mes larmes
Mes espoirs, et j'épuiserais mes larmes
Je donnerais toute ma vie
Je donnerais toute ma vie
Pour qu'il m'aime une nuit...
Pour qu'il m'aime une nuit...

J'ai vu dans son regard,
J'ai vu dans son regard,
Imaginé le début d'une histoire...
Imaginé le début d'une histoire...
Je ressens sa présence,
Je ressens sa présence,
Près de moi, effaçant les distances...
Près de moi, effaçant les distances...
Car il est celui,
Car il est celui,
Il est l'homme sans qui,
Il est l'homme sans qui,
Tout s'éteint et s'enfuit...
Tout s'éteint et s'enfuit...
(Refrain)
(Refrain)

Je donnerais tout de ma vie
Je donnerais tout de ma vie
Pour qu'il m'aime juste une nuit
Pour qu'il m'aime juste une nuit

(Refrain)
(Refrain)

Je donnerais ma vie,
Je donnerais ma vie,
Je mourrais pour lui
Je mourrais pour lui
Pour lui...
Pour lui...
Pour lui...
Pour lui...

 
Publié par 5300 5 2 2 le 14 mars 2009, 14:50.
 

Vos commentaires

HellO KiittY Il y a 7 an(s) 10 mois à 15:01
5300 5 2 2 HellO KiittY Haan l'amour!! =D <3
Caractères restants : 1000