Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Crazier» par Taylor Swift

Crazier (Plus folle)

Dans cette chanson, la narratrice explique que lorsqu'elle est avec son petit ami elle se sent plus libre, elle est vraiment amoureuse de lui.

Cette chanson figure dans "Hannah Montana Le Film", lors de la fête country.

I've never gone with the wind, just let it flow
Je ne suis jamais partie avec le vent, je l'ai juste laisser souffler
Let it take me where it wants to go
Je l'ai laissé me prendre et m'emmener où il veut
Til you open the door, there's so much more
Jusqu'à ce que tu ouvres la porte, il se passe tant de choses
I've never seen it before
Je n'ai jamais vu ça avant
I was trying to fly but I couldn't find wings
J'ai essayé de voler mais je n'ai pas trouver d'ailes
But you came along and you changed everything
Mais tu es venu auprès de moi et tu as tout changé

You lift my feet off the ground
Tu soulèves mes pieds du sol
You spin me around
Tu me fais tourner
You make me crazier crazier
Tu me rends plus folle, plus folle
Feels like I'm falling and I am lost in your eyes
J'ai l'impression de tomber et je suis perdue dans tes yeux
You make me crazier crazier crazier
Tu me rends plus folle, plus folle, plus folle

I watched from a distance as you made life your own
J'ai regardé à distance que tu as fait ta propre vie
Every sky was your own kind of blue
Tous les ciels avaient le bleu de tes yeux
And I wanted to know how that would feel
Et je voulais savoir comment tu le sens
And you made it so real
Et tu as rendu ça si réel
You showed me something that I couldn't see
Tu m'as montré quelque chose que je ne pouvais pas voir
You opened my eyes and you made me believe.
Tu m'as ouvert les yeux et tu m'a fais croire…

You lift my feet off the ground
Tu soulèves mes pieds du sol
You spin me around
Tu me fais tourner
You make me crazier crazier
Tu me rends plus folle, plus folle
Feels like I'm falling and I am lost in your eyes
J'ai l'impression de tomber et je suis perdue dans tes yeux
You make me crazier crazier crazier oh
Tu me rends plus folle, plus folle, plus folle, oh

Baby you showed me what livin' is for
Bébé tu m'as montré pourquoi on vivait
I don't wanna hide anymore
Je ne veux plus le cacher

You lift my feet off the ground
Tu soulèves mes pieds du sol
You spin me around
Tu me fais tourner
You make me crazier crazier
Tu me rends plus folle, plus folle
Feels like I'm falling and I I'm lost in your eyes
J'ai l'impression de tomber et je suis perdue dans tes yeux
You make me crazier crazier crazier
Tu me rends plus folle, plus folle, plus folle
Crazier
Plus folle
Crazier
Plus folle

 
Publié par 5477 2 2 5 le 13 avril 2009 à 19h27.
Hannah Montana The Movie (2009)
Chanteurs : Taylor Swift

Voir la vidéo de «Crazier»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Sunny-Swift Il y a 14 an(s) 11 mois à 00:36
5228 2 2 3 Sunny-Swift Cette fille a une voix trop trop belle
Et cette chansons est vraiment belle
<3 <3
MaamZeiil Il y a 14 an(s) 9 mois à 19:29
5268 2 2 4 MaamZeiil Site web J'adoree <3
Little Miss T* Il y a 11 an(s) 9 mois à 14:39
5317 2 2 5 Little Miss T* Trop trop belle chanson <3
Caractères restants : 1000