Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Des Ballons Rouges» par Guillaume Cantillon

Si vous connaissez la chanson " Partons vite " du groupe Kaolin, c'est simplement la suite de la chanson 15 ans plus tard (Guillaume Cantillon est en effet le chanteur du groupe Kaolin, cette chanson est extraite de son 1er album solo mais son groupe n'est pas séparé pour autant. )

Partager mon amour,
Partage-le à ton tour
Fais valser les beaux jours, faire tanguer ces mots d'amour,
Fais tomber à mon tour les mensonges
Et pour toujours, te dire que je t'aime, te le balancer quand même
C'est grisant existant d'enfin connaître tes amants
Et puis d'en rire quand même, comme ils ont du te trouver belle
Et moi ça me fait rire de les voir verts et puis blêmir
On est quand même ensemble, putain qu'est-ce qu'on se ressemble

On va pouvoir enfin grandir pour de bon
On va pouvoir enfin plus se prendre pour des cons
On va pouvoir enfin, on va pouvoir enfin se tenir par la main,
Par la main, par la main, par la main.

Je voulais juste te dire aussi que malgré tous ces matins gris,
Il y aura toujours ton soleil, pour éclairer mon bleu du ciel,
Il y aura toujours nos enfants, et leurs éclats de rire géant
Des ballons rouges, des étincelles et des avions dans le ciel.
Et c'est pour marier le destin que cette chanson touche à sa fin.
Pour nous dire que la vie est belle.
Des ballons rouges, des étincelles
Des ballons rouges, des étincelles
Des ballons rouges, des étincelles

On va pouvoir enfin grandir pour de bon
On va pouvoir enfin plus se prendre pour des cons
On va pouvoir enfin, on va pouvoir enfin se tenir par la main,
Par la main, par la main, par la main.

…

 
Publié par 6006 2 3 6 le 29 juin 2009 à 16h04.
Chanteurs : Guillaume Cantillon

Voir la vidéo de «Des Ballons Rouges»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000