Facebook

 

Paroles de la chanson «Omerta» (avec traduction) par Lamb Of God

Ashes Of The Wake (2004)
0 0
Chanteurs : Lamb Of God
Voir tous les clips Lamb Of God

Paroles et traduction de «Omerta»

Broken the paradigm an example must be set
Cassé le paradigme (1) un exemple doit être mis
Invoke the Siren's song and sign the death warrant
Invoque la chanson de la Sirène et signe la garantie mortelle
This what has been wrought for 30 pieces of silver
Ce qui a été provoqué pour 30 pièces d'argent
The tongues of men and angels bought by a beloved betrayer
Les langues des hommes et des anges achetés par un traître aimé
I am the resultwhats better left unspoken
Je suis le resultat du meilleur pourquoi gauche inexprimé
Violence begins to mend what was broken
La violence commence à réparer ce qui a été cassé
Youve been talking, Ive been all ears
Vous parlez, je suis toutes les oreilles
Words meant to dwell in darkness shall never see
Les mots ont été censés de demeurer dans l'obscurité, il ne verront jamais
The light of day
la lumière du jour
Words can be broken, so can bones Execute the mandate
Les mots peuvent être brisés, il le peuvent si les os Exécutent le mandat
Mouth full of dirt. Your name removed from the registry
Bouche pleine de saleté. Votre nom enlevé de l'enregistrement
St. Peter greets with empty eyes and then turns and
St. Peter salue avec des yeux vides et se tourne ensuite et
Locks the gate
Ferme la porte
I am the result whats better left unspoken
Je suis le resultat du meilleur pourquoi gauche inexprimé
Violence begins to mend what was broken
La violence commence à réparer ce qui a été cassé
You've been talking, Ive been all ears
Vous parlez, je suis toutes les oreilles
Omerta
Omerta
Cheaply venal, stupidly verbose
À bon marché vénal, stupidement verbeux
A slip of the tongue, a slit of the throat
Un lapsus, une fente de la gorge
Six feet under with no marker
Six pieds sous terre sans marqueur
Keep my name from your mouth forever
Garde mon nom dans ta bouche pour toujours
Free speech for the living, dead men tell no tales
Liberté de parole pour la vie, les morts ne parlent pas
Your laughing finger will never point again
Votre doigt moqueur n'indiquera jamais rien de nouveau
Omerta
Omerta
Sing for me now
Chante pour moi maintenant

(1) Representation du monde, façon de voir les choses

 
Publié par 6070 5 3 2 le 16 août 2009, 12:48.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000