Paroles et traduction de la chanson «Hot & Cold» par Coronatus

Hot & Cold (Chaud et froid)

You have retired
Tu t'es retiré
In a room that's just for you
Dans une pièce faite uniquement pour toi
You don't talk all day
Tu n'as parlé parlé de toute la journée
Want to be left in peace to build up strength
Voulant que l'on te laisse tranquille pour augmenter ta force

You know you're sexy
Tu sais que tu es sexy
And that you're popular
Et que tu es populaire
You're acting so cool
Tu agis de manière si douce
If I sat next to you I would freeze like ice
Si je m'asseyais à côté de toi, je gèlerais comme la glace

But when the day grows older
Mais lorsque le jour grandit
And when the night gets colder
Et lorsque la lumière se refroidit
You suddenly approach to me
Tu t'approches soudain de moi
And as you treated me, I will now treat you
Et comme tu m'as traitée, je te traiterai à présent

I want to make you hot, I'll make you hot
Je veux te rendre sexy, je te ferai devenir sexy
And right now when you're hot I'll leave you cold, I will leave you cold
Et tout de suite, lorsque tu seras sexy, je te laisserai froid, je te laisserai froid
I am gonna make you hot, I'll make you hot
Je vais te faire devenir sexy, je te ferai devenir sexy
And it's cool that when you're hot I'll leave you cold, hot and cold
Et c'est bien car lorsque tu seras chaud, je te laisserai froid, sexy et froid