Facebook

 

Paroles de la chanson «Exogenesis Symphony Part 2 (cross Pollination)» (avec traduction) par Muse

The Resistance
1 0
Chanteurs : Muse
Voir tous les clips Muse

Paroles et traduction de «Exogenesis Symphony Part 2 (cross Pollination)»

Exogenesis Symphony Part 2 (cross Pollination)
(Exogenesis Symphonie Partie 2 : Pollinisation croisée)
Le terme exogenesis est un nom technique pour la panspermie, l'hypothèse selon laquelle la vie terrestre nous viendrait de l'Univers

Rise above the crowd
Elève toi au-dessus de la foule

And wade through toxic clouds
Et fraie toi un chemin à travers les nuages toxiques

Breach the outer sphere
Pénètre dans l'atmosphère externe

The edge of all our fears
L'origine de toutes nos peurs

Rest with you
Est entre tes mains.

We are counting on you
Nous comptons sur toi

It's up to you
Tout depend de toi

Spread, our codes to the stars
Répends nos codes aux étoiles

You can rescue us all
Tu peux tous nous sauver

Spread our codes to the stars
Diffuse nos codes aux étoiles

You must rescue us all
Tu dois tous nous sauver

Tell us, what is your final wish ?
Dis nous, quelle est ta dernière volonté ?

Now we know you can never return
Maintenant que nous savons que tu ne pourras jamais revenir

Tell us, what is your final wish ?
Dis nous, quelle est ta dernière volonté ?

We will tell it to the world
Nous la rèvelerons au monde

 
Publié par 6760 5 4 2 le 13 septembre 2009, 13:45.
 

Vos commentaires

Milla.Haarp Il y a 7 an(s) 3 mois à 18:20
13074 6 4 4 Milla.Haarp Site web Partie de la symphonie que je préfère. Le morceau de piano est splendide.
<3 <3
Muse-Hiic-All Il y a 7 an(s) 3 mois à 20:56
5258 4 2 2 Muse-Hiic-All Une chanson ne m'a jamais fais autant pleurer. Exogenesis. Paroles tellement belle. Merci pour la traduc, j'y serai pas arrivé, trop d'émotion avec cette chanson
Muse = God
__KiiwiiX__ Il y a 7 an(s) 3 mois à 17:46
5185 3 2 2 __KiiwiiX__ *-*
Fabuleux ? Magnifique ? Fantastique ? Divin ? Meme pas, c'est bien au dessus de tout ca ... =X aucun bruit autour de moi a part exogensis ... je ne demande rien de plus ...
Piccadilly Il y a 7 an(s) 2 mois à 01:05
5311 5 2 2 Piccadilly J'adore les Exogenesis ... elles ont une de ces puissance !
Par contre tu as fait une petite faute dans les paroles

Spread, our codes to the stars Répends nos codes aux étoiles
You MUST* rescue us all Tu DOIS* tous nous sauver

Rien de grave en somme ^^. :-\ Raah je veux les revoir en concert !
Caractères restants : 1000