Paroles et traduction de la chanson «Kung Fu Grip» par Jonas Brothers

Kung Fu Grip

She's got a smile
That I'd die for
Everyone knows, that I'm
A prisoner of war, for her
Yeah
Elle a un sourire
Pour lequel je pourrais mourir
Tout le monde sait, que je suis
Un prisonnier de guerre, pour elle
Ouais

Sometimes I wish
I had a kung fu grip
Never let her slip,
Away she'd be my girl
Parfois je souhaiterais
Avoir un kung fu grip
Pour ne jamais la laisser s'éloigner
Elle serait ma copine

I really wish she knew
What I feel is true
She'd be my doll and
I would be her hero too
J'aimerais vraiment qu'elle sache
Que ce que je ressens est réel
Elle serait ma poupée et
Je serais son héro, aussi

I'm so in love
With her
I don't care who knows
That I'm
Ready to fight, ready to go
Just like a G. I. Joe
Je suis tellement amoureux
D'elle
Je me fiche de ceux qui savent
Que je suis
Prêt à combattre, prêt à y aller
Juste comme un G. I Joe

Sometimes I wished
I had a kung fu grip
Never let her slip
Away. She'd be my girl
Parfois je souhaiterais
Avoir un kung fu grip
Pour ne jamais la laisser s'éloigner
Elle serait ma copine

I Really wish she knew
What I feel is true
She'd be my doll and
I would be her hero too
J'aimerais vraiment qu'elle sache
Que ce que je ressens est réel
Elle serait ma poupée et
Je serais son héro, aussi

Sometimes I wish
I had a kung fu grip
Never let her slip
Away. She'd be my girl
Parfois je souhaiterais
Avoir un kung fu grip
Pour ne jamais la laisser s'éloigner
Elle serait ma copine

Really wish she knew
What I feel is true
She'd be my doll and
I would be her hero too
J'aimerais vraiment qu'elle sache
Que ce que je ressens est réel
Elle serait ma poupée et
Je serais son héro, aussi

She'd be my doll and
I would be her hero too (x3)
Elle serait ma poupée et
Je serais son héro, aussi (x3)