Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sex Therapy» par Robin Thicke

Sex Therapy (Cure de sexe)

]Whoa (x4)
Ouais

Stressed out uptight, over worked wound up
Unleash what you got let's explore your naughty side
Follow me where we go, we don't need no bread crumbs
Cant you see baby you're the only one
You are my love, you are my love
Let me be your medicine
Cuz I got one thing on my mind I'll be your valentine
Spread your wings and baby fly away

Toute stressée, tendue
Surmenée, remontée
Relâche ce que tu retiens en toi
Explorons ton côté coquin
Suis moi où l'on va
Pas besoin de fioritures
Ne vois-tu pas bébé ?
Tu es la seule
Tu es mon amour
Tu es mon amour
Laisse-moi être ton médicament
Car je n'ai qu'une chose en tête
Je serais ton valentin
Déploie tes ailes et bébé, envole-toi

(Chorus:)
(Refrain:)
It's your body you can yell if you want to
Loud if you want to, scream if you want to
Just let me love you lay right here girl don't be scared of me
Give you sex therapy, give you sex therapy
It's your body we'll go hard if you want to
As hard as you want to, soft as you want to
Just let me love you lay right here I'll be your fantasy
Give you sex therapy, give you sex therapy

C'est ton corps
On peut crier si tu as envie,
Fort, si tu veux
Hurle si tu en as envie
Laisse-moi t'aimer
Allonge toi ici, Girl
N'aie pas peur de moi
Je te donne une cure de sexe
Je te donne une cure de sexe
C'est ton corps
On ira fort si tu veux
Aussi fort que tu le veuilles
Aussi doucement que tu en aies envie
Laisse-moi t'aimer, allonge toi ici
Je serai ton fantasme
Je te donne une cure de sexe
Je te donne une cure de sexe

Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah yeah
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ooooo

Whoa (x4) ouais ouais...
Whoa (x4)

Baby less all for you to do is let your body be
I'll lick you down and make you feel like you 'bout it 'bout it
Ha ha ha ha ha ha, the doctor's here for you
Take you like Twilight I'll bite your neck
You don't have to stay in the rain I'll get you wet, yeah
Push you up against the wall ,turn you out and turn you on
Eh eh whoa

Bébé, installons-nous
Pour que tu puisses laisser aller ton corps
Je te lécherai
Je te ferais sentir que tu as un corps
(Ah ah ah ah ah)
Le docteur est là pour toi
Je te prendrai comme au crépuscule
Je te mordrai la nuque
Tu n'as pas à chanter sous la pluie
Tu seras toute mouillée, ouais
Je te pousse contre le mur
Je te retourne et je t'excite
Ouais, ouais, whoa

(Chorus)
(Refrain)

Whoa, whoa, whoa, whoa
Yeah yeah
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ooooo

Whoa (x4) ouais ouais...
Whoa (x4)

Girl it's your body we can do whatever you like
Girl it's your body we can do whatever you like
It's your body we can ride and rock and roll
Ride and rock and roll,ride and rock
O-o-o-OH oh oh oh

Girl, c'est ton corps
On peut faire tout ce que tu veux
Girl, c'est ton corps
On peut faire tout ce que tu veux
C'est ton corps
On peut le parcourir, se secouer et s'enrouler
Le parcourir, se secouer et s'enrouler
Le parcourir et le secouer oh oh oh oh

(Chorus)
(Refrain)

Shawty, shawty it's your body we can do can do can do
(Sex therapy)
Shawty, shawty it's your body we can do whatever you like
(Sex therapy)
Just let me love you, lay right here, girl, don't be scared of me
Give you sex therapy, give you sex therapy

Chérie, chérie, c'est ton corps
On peut faire, peut faire, peut faire une cure de sexe
Chérie, chérie, c'est ton corps
On peut faire tout ce que tu veux
Laisse-moi t'aimer
Allonge-toi ici, girl
N'aie pas peur de moi
Je te donne une cure de sexe
Je te donne une cure de sexe

 
Publié par 14257 4 4 5 le 19 octobre 2009 à 15h20.
Sex Therapy (2009)
Chanteurs : Robin Thicke

Voir la vidéo de «Sex Therapy»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

MissxChachou Il y a 14 an(s) 7 mois à 19:20
5909 2 3 5 MissxChachou Sympa les paroles ><'
?@!. Il y a 14 an(s) 7 mois à 13:07
14257 4 4 5 ?@!. Site web Tu t'attendais au pays des bisousnours avec un titre comme ça ?
Il exprime son amour à sa femme sans tabou tout simplement :-)
Sweet Funky Stuff Il y a 14 an(s) 6 mois à 14:07
12827 4 4 7 Sweet Funky Stuff Site web J'adooore le clip !!!!! <3
Caractères restants : 1000