Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «This Day We Fight» par Megadeth

This Day We Fight En ce jour nous combattons

Pour cela, je fus choisi
Parce que rien ne m'effraie
Avec confiance je marche au coeur de la nuit
Vers un autre lointain champ de bataille déchiré par la guerre
Où vit une horde d'ennemis démoniaque

En ce jour je désire oindre mes poings
Les engager en mode de puissance et de guerre

Ne m'arrêtant à rien, si près d'accomplir mon destin
Prêt à mourir pour vous servir est mon sacrifice en ce que je crois

Une revenge desespérée, crée la peur dans leurs coeurs
Envahissant leurs rêves bien avant que le jour se lève

Trempé par votre sang, j'affutes mon épée
Renoncer à présenter l'autre joue comme un lâche
Venez demain, je puis m'incliner et mourir
Mais non en ce jour...

Envoyé vers une quête impossible
Pour anéantir tous ceux qui résistent
À la même grandeur que leurs âmes racornies
Et les réduire en poussières

Pour vaincre l'oppression que le royaume des morts m'a imposé
La dernière requête de ma vie est de mourir en décimant mes ennemis

Immergé dans le sang jusqu'à la bride de mon cheval
Battre en retraite est la mort certaine
Il n'y a aucune chance de survie

Trempé par votre sang, j'affutes mon épée
Renoncer à présenter l'autre joue comme un lâche
Venez demain, je puis m'incliner et mourir
Mais non en ce jour... en ce jour nous combattons

Dépouiller les héros déchus
Achever les blessés
Amasser les butins de guerre et leur retourner les morts

En ce jour nous combattons

En ce jour... je combats !

 
Publié par 8636 3 3 6 le 23 novembre 2009 à 6h09.
Endgame
Chanteurs : Megadeth
Albums : Endgame

Voir la vidéo de «This Day We Fight»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

S.O.A.D !!! Il y a 12 an(s) 4 mois à 16:12
5248 2 2 4 S.O.A.D !!! putin de zic !!! du très bon son pour se réveiller sa !!!!
Caractères restants : 1000