Facebook

 

Paroles de la chanson «What You Leave Behind» (avec traduction) par Sarah Kelly

Where The Past Meets Today (2006)
0 0
Chanteurs : Sarah Kelly

Paroles et traduction de «What You Leave Behind»

What You Leave Behind (Ce que Tu Abandonnes Derrière Toi)

Je ne me soucie plus
Je ne peux pas te mentir à présent
Je sais que je t'ai poussée trop loin
Je ne peux pas retourner en arrière

Tout ce que j'ai est enfoui en toi
Ne l'emporte pas, ne le retire pas
Tout ce que j'ai à faire
Je vais le faire pour rester

Tu ne connais pas ce à quoi tu tiens
Jusqu'à ce que cela te sois enlevé
Tu ne sais pas de quoi tu es faite
Jusqu'à ce que tu partes en morceaux
Et tu ne connais pas les lourdes conséquences d'une erreur
Jusqu'à ce que tu réalises, Tout Ce que Tu Abandonnes Derrière Toi


Je ne peux plus parler
Ma poitrine fait mal quand je respire
Ce n'est pas ce que j'avais espéré
Je veux toujours y croire

Je peux sentir la douleur que j'ai causée
Je pourrais l'emporter, la retirer
Quel que soit le prix à payer
Je vais payer pour rester

Tu ne connais pas ce à quoi tu tiens
Jusqu'à ce que cela te sois enlevé
Tu ne sais pas de quoi tu es faite
Jusqu'à ce que tu partes en morceaux
Et tu ne connais pas les lourdes conséquences d'une erreur
Jusqu'à ce que tu réalises, Tout Ce que Tu Abandonnes Derrière Toi

Tu ne sais jamais jusqu'à ce que ce soit parti
Jusqu'à ce que ce soit parti

Tout ce que j'ai est enfoui en toi
Ne l'emporte pas, ne le retire pas
Tout ce que j'ai à faire
Je le ferai pour rester

Tu ne connais pas ce à quoi tu tiens
Jusqu'à ce que cela te sois enlevé
Tu ne sais pas de quoi tu es faite
Jusqu'à ce que tu partes en morceaux
Et tu ne connais pas les lourdes conséquences d'une erreur
Jusqu'à ce que tu réalises, Tout Ce que Tu Abandonnes Derrière Toi

Sarah Kelly - What You Leave Behind Lyrics

I don't care anymore
I can't lie to you now
I know I've pushed you too far
I can't turn it around

All I have is wrapped up in you
Don't take it awayâ¦take it away
Anything that I have to do
I'm gonna do to stay

You don't know what you're holding
'Til it's taken
You don't know what you're made of
'Til you're breaking
And you don't know the fate of one mistake
'Til you realize, what you leave behind

I can't talk anymore
My chest hurts when I breathe
This is not what I'd hoped for
I still want to believe

I can feel the pain that I've caused
I'd take it away, take it away
Any price that I have to pay
I'm gonna pay to stay

You don't know what you're holding
'Til it's taken
You don't know what you're made of
'Til you're breaking
And you don't know the fate of one mistake
'Til you realize, what you leave behind

You never know 'til it's gone
'Til it's gone

All I have is wrapped up in you
Don't take it awayâ¦take it away
Anything that I have to do
I'm gonna do to stay

You don't know what you're holding
'Til it's taken
You don't know what you're made of
'Til you're breaking
And you don't know the fate of one mistake
'Til you realize, what you leave behind
You realize, what you leave behind

Cette chanson de Sarah nous parle de façon étonnante de tous les défauts qu'on a tant qu'humains imparfaits. on ne connait pas notre avenir, ni notre vrai attachement à ce qu'on considère comme acquis, on ne sait même d'ou l'on vient vraiment et au fond, qui on est.

 
Publié par 11169 6 4 3 le 8 novembre 2009, 17:00.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000