Paroles et traduction de la chanson «Don't Close Your Eyes» par Kix

Don't Close Your Eyes (Ne ferme pas les yeux)

Que fais-tu dehors dans la nuit ?
Pourquoi m'appellerais-tu ?
Ta mère ne peut-elle pas régler tes problèmes ?
Quand papa rentrera-t-il à la maison ?

Alors tu as fait un mouvement et t'es mis à pleurer
Au plein milieu d'un suicide

Ne ferme pas les yeux
Ne ferme pas les yeux
Ne chante pas ta dernière berceuse

Avec personne ici pour te retenir
Personne n'entend tes cris
Tu vis ta vie avec ses hauts et ses bas
Tes cauchemars sont tes rêves

Je sais que tu es seul quand tu traines dehors
Mais ne reste pas dans cet état sans agir

Accroche toi, Accroche toi fort
Je ferai en sortes que tout aille bien
Réveille-toi, ne t'endors pas
Je prierai le Seingneur
Pour garder ton âme

Ne ferme pas les yeux
Ne ferme pas les yeux
Ne chante pas ta dernière berceuse

Ne ferme pas les yeux
Ne ferme pas les yeux
Ne chante pas ta dernière berceuse