Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hymn And Her» par Earlimart

Hymn And Her (L'Hymne Et Elle)

If I ever get to sleep
Si jamais je trouver le sommeil
I'll be deep inside my dreams where no one bothers me
Je vais être au fond de mes rêves où l'on ne me dérange
These things are not what they seem
Ces choses ne sont pas ce qu'elles paraissent
Falling backwards through the foreword
Tomber à la renverse dans l'avant-propos
Strange and beautifully
étrange et beau

So won't you just leave me be
Alors pourquoi ne me laisse tu pas vivre
Leave me here safe and warm
Laisse-moi ici en secutité et chaud
Simple and trouble-free
Simple et sans importuné

But I am just mumbling
Mais je marmonne
That the words hang in the air
Que les mots sont accrochés dans l'air
And bring you back to me
Et te ramenène vers moi

'Cause tonight I'm going back to where we started from
Car ce soir je vais retourner à l'endroit où nous sommes rencontré
And tonight I'm going back to where we both belong
Et ce soir je vais retourner à l'endroit qui nous appartien tous
'Cause tonight I'm going back to where we started from
Car ce soir je vais retourner à l'endroit nous nous sommes rencontré
In the dream that we were dreaming, yeah, we fell in love
Dans le rêve que nous rêvions, oui, nous sommes tombés amoureux

'Cause tonight I'm going back to where we started from
Car ce soir je vais retourner à l'endroit où nous sommes rencontré
Yes, tonight I'm going back to where we both belong
Et ce soir je vais retourner à l'endroit qui nous appartien tous

If I ever get to sleep
Si jamais je trouver le sommeil
I'll be deep inside my dream
Je vais être au fond de mes rêves
Just you and me
Juste toi et moi

 
Publié par 19571 4 4 7 le 13 août 2010 à 14h05.
Hymn And Her (2008)
Chanteurs : Earlimart
Albums : Hymn And Her

Voir la vidéo de «Hymn And Her»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000