Paroles et traduction de la chanson «Vengeance Is Mine» par Sentenced

Vengeance Is Mine (A Moi La Vengeance)

Rien de bien compliqué : la haine, la vengeance, la violence.

Je suis assommé, vous m'avez pris par surprise
Frapper puis s'enfuir - vous vous êtes surpassés !
Passé à tabac, je ne vous ai pas vu me tomber dessus
Comment aurais-je pu ? ... Mon troisième oeil est dépourvu de vue

Nous n'en avons pas fini, je vous pourchasserai
Un par un... Je vous expédierai tous en enfer !
Lâches sans visages et sans noms, vous ne pouvez pas vous cacher
Le moment de vérité arrivera

Attaquez par derrière et cassez-moi la gueule
Frappez-moi à terre !
Poignardez-moi dans le dos, bâtards
Arrachez mon coeur de ma poitrine !
Je me relèverai de mes cendres, de cette épave que je suis
Du naufrage
Je suis sur votre piste, bâtards
Oeil pour oeil ne me suffira pas - à moi la vengeance !

Je rêve de vous éclater le crâne
De réduire vos cerveaux en bouillie
Sans relâche... Je vous observe, je vous traque, je vous suis
Et le massacre commence

Attaquez par derrière et cassez-moi la gueule
Frappez-moi à terre !
Poignardez-moi dans le dos, bâtards
Arrachez mon coeur de ma poitrine !
Je me relèverai de mes cendres, de cette épave que je suis
Du naufrage
Je suis sur votre piste, bâtards
Oeil pour oeil ne me suffira pas - à moi la vengeance !