Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Me Puedo Matar (ft Bachata Heightz)» par El Torito

Me Puedo Matar (ft Bachata Heightz) (Je Peux Me Tuer)

Bachata Heightz :
Bachata Heightz :
Tu sentimientos te dominan cuando tu me dices que te vas
Tes sentiments te dominent quand tu me dis, que tu t'en vas
Y reclamas tantas cosas, y me dices que nunca hubo paz
Et tu me repproches tant de choses, et me dis qu'il n'y a jamais eu de paix
Incluso dices que me odias y que no me quieres ver jamas
tu dis même que tu me haïs et que tu ne veux plus jamais me revoir

Torito :
Torito :
Pero de repente todo cambia, te ago falta y me llamas. . para tras
Mais soudain tout change, je te manque et tu veux revenir. . en arriere
Y todo vuelve a ser normal, tengo miedo porque te amo mas
Et tout redeviens normal, J'ai peur parce que je t'aime encore plus
Sera un infierno te confieso, si algun dia tu decision sea final
Sa sera un enfer, je t'admets si un jour ta décision est définitive

Bachata Heightz :
Bachata Heightz :
Y ya no se que pasara cuando vea que en verdad te vas
et je n'sais ce qui se passerait, quand je verrais qu'en vérité tu t'en vas
Mi corazon no va aguantar, y va dejar de palpitar
mon coeur ne va pas supporter, et va cesser de battre
Y tengo miedo cometer un delito, porque hasta me puedo matar
et j'ai peur de commettre un délit, parce que je peux me tuer

Y tu te vas sin pensar, que hasta me puedo matar (2x)
et tu t'en vas sans penser, que je peux même me tuer (2x)

Torito :
Torito :
Tu sentimientos te dominan cuando tu me dices que te vas
Tes sentiments te dominent quand tu me dis, que tu t'en vas
Y reclamas tantas cosas, y me dices que nunca hubo paz
Et tu me repproches tant de choses, et me dis qu'il n'y a jamais eu de paix
Incluso dices que me odias y que no me quieres ver jamas
tu dis même que tu me haïs et que tu ne veux plus jamais me revoir

Bachata Heightz :
Bachata Heightz :
Pero de repente todo cambia, te ago falta y me llamas. . para tras
Mais soudain tout change, je te manque et tu veux revenir. . en arriere
Y todo vuelve a ser normal, tengo miedo porque te amo mas
Et tout redeviens normal, J'ai peur parce que je t'aime encore plus
Sera un infierno te confieso, si algun dia tu decision sea final
Sa sera un enfer, je t'admets si un jour ta décision est définitive

Bachata Heightz :
Bachata Heightz :
Y ya no se que pasara cuando vea que en verdad te vas
et je n'sais ce qui se passerait, quand je verrais qu'en vérité tu t'en vas
Mi corazon no va aguantar, y va dejar de palpitar
mon coeur ne va pas supporter, et va cesser de battre
Y tengo miedo cometer un delito, porque hasta me puedo matar
et j'ai peur de commettre un délit, parce que je peux me tuer

Y tu te vas sin pensar, que hasta me puedo matar (2x)
et tu t'en vas sans penser, que je peux même me tuer (2x)...

 
Publié par 11219 3 3 6 le 10 décembre 2009 à 18h17.
Chanteurs : El Torito
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Me Puedo Matar (ft Bachata Heightz)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000