Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Erotic» par Keyshia Cole

Erotic (Erotique)

I see your smile
Je vois ton sourire
Can't help but notice
Je ne peux pas m'empêcher de remarquer
The way you see me
La façon dont tu me regardes
And the way i look at you
La façon dont je te regarde
I tried but i can't stop
J'ai essayé mais je ne peux pas arrêter
The way i feel
Ce que je ressens
Yeah
Yeah

I want you to come over here
Je veux que tu viennes
And grab my body
Et que tu saissises mon corps
So we can dance back and forth
On peut alors danser dans n'importe quel sens
Baby you know i try
Bébé tu sais que j'essaie
But i
Mais je
Can't control myself
Je peux pas me contrôler
I really can't
Je peux vraiment pas

Ooo
Ooo
Oooo you drive me crazy
Ooo tu me rends folle
Oooo you make me want you
Ooo tu me donnes envie de toi
So bad
C'est grave
Baby i try
Bébé j'essaies
You complete me
Tu me complètes
Ooo you need me
Ooo tu as besoin de moi
I promise
Je promets

I walk away
Je m'éloigne
And you try to make me feel
Et tu essayes de me faire sentir
That i want
Que je veux
Hide something from you
te cacher quelque chose
I'm so real
Je suis bien vraie
Baby i can't control myself
Bébé je ne peux pas me contrôler
I really i can't
Je ne peux vraiment pas

I want you to come over here
Je veux que tu viennes
And grab my body
Et que tu saissises mon corps
So we can dance back and forth
On peut alors danser dans n'importe quel sens
Baby you know i try
Bébé tu sais que j'essaie
But i
Mais je
Can't control myself
Je peux pas me contrôler
I really can't
Je peux vraiment pas
Do it for you tonight
Fais le ce soir

Ooo
Ooo
Oooo you drive me crazy
Ooo tu me rends folle
Oooo you make me want you
Ooo tu me donnes envie de toi
So bad
C'est grave
Baby i try
Bébé j'essaies
You complete me
Tu me complètes
Ooo you need me
Ooo tu as besoin de moi
I promise
Je promets

Like that baby
Comme ça bébé [x16]

Ooo
Oooo you drive me crazy
Ooo tu me rends folle
Oooo you make me want you
Ooo tu me donnes envie de toi
So bad
C'est grave
Baby i try
Bébé j'essaies
You complete me
Tu me complètes
Ooo you need me
Ooo tu as besoin de moi
I promise
Je promets

Baby i want so bad [repeat]
Bébé j'ai grave envie
Like that baby [repeat]
Comme ca bébé

 
Publié par 5439 2 2 4 le 14 décembre 2009 à 18h36.
A Different Me (2008)
Chanteurs : Keyshia Cole

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000