Facebook

 

Paroles de la chanson «Beautiful Calm Driving» (avec traduction) par Sia

Some People Have Real Problems (2008)
0 0
Chanteurs : Sia
Voir tous les clips Sia

Paroles et traduction de «Beautiful Calm Driving»

Beautiful Calm Driving

Beautiful calm driving, deep sea pearl diving
Constantly unwinding, beautiful calm driving
You turned into another
You turned into nutter
You turned into another man

Beau trajet silencieux*, plongée profonde de perles marines
En déroulement constant, beau trajet silencieux
Tu es devenu quelqu'un d'autre
Tu es devenu fou
Tu es devenu un autre homme
[*Trajet de voiture, la traduction mot à mot serait : "Belle conduite calme"]

You're a stranger to me
You're a danger to me
You're a stranger to me
You're a danger
To me

Tu es un étranger pour moi
Tu es un danger pour moi
Tu es un étranger pour moi
Tu es un danger
Pour moi.

Beautiful calm driving, emotional hiding
Effortlessly shining, beautiful calm driving...

Beau trajet silencieux, dissimulation emotionelle
Qui brille sans effort [facilement repérable]
Beau trajet silencieux...

...

 
Publié par 5245 4 2 2 le 1 février 2010, 22:14.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000